Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

gluais

pr pt a' gluasachd & a' gluasad, va & n. Move, go, walk. 2 Advance, proceed, march. 3 Affect, agitate, put in motion. 4 Affect, touch pathetically. 5 Afflict, provoke. 6 Bestir, make a motion, get up. Gluais ás a-seo, move out of this; gluais gu blàr, march to the battlefield; ghluais bhon ear a' mhadainn ghlan, the radiant morn advanced from the east; bha an rìgh air a ghluaiseadh, the king was agitated; ghluais iad chun a' bhaile, they proceeded towards the town; an ni nach cluinn cluas, cha ghluais e cridhe, what does not reach the ear cannot affect the heart; ghluais e an t-uisge, he agitated the water; sa mhadainn nuair a ghluaiseadh DiMàirt, in the morning when Tuesday was ushered in; bhon chiad latha a ghluais i air tùs air thalamh, since the first day she ever appeared on life's scene; na glinn san do ghluais mo shinnsir, the glens in which my ancestors flourished.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 1
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
gluais 100
move 0
tha e ullamh air breugan innse 50