Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

brìgh

sf Essence. 2 Substance. 3 Wealth. 4 Sap, juice, pith. 5 Elixir. 6 Vigour. 7 Strength, virtue. 8 Value. 9 Effect, avail, benefit. 10 Juice of meat. 11 Meaning, interpretation. 12 Energy. 13** Relish. 14** Capacity. 15** rarely Tomb. 16** Miracle. 17‡‡ Mountain. 18** Valour. 19** Price. Chaill na h-ùbhlan am brìgh, the apples lost their sap; mairt-fheoil gun bhrìgh, beef without substance; craobh gun bhrìgh, a sapless tree; briathran gun bhrìgh, words without meaning; innis dhomh brìgh mo bhruadair, tell me the interpretation of my dream; a' caitheadh mo bhrìgh, dissolving my substance; is deacair brìgh do sgeòil, sad is the substance of thy tale; b' e seo bu bhrìgh d' an dàn, this was the burden of their song; caithidh cumha gun bhrìgh, mourning consumed without avail: do bhrìgh, a bhrìgh, by virtue of, because; thubhair triath Éireann bu mhór bhrìgh, said Ireland's chief of great energy; ged a gheibhinn brìgh Éireann, though I were to get the wealth of Ireland; innis dha ar brìgh, tell him our strength.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 2
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
brigh 100
bhrigh 50
Energy 0
meat 0
cupa tì air a deagh-tharraing 50