Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

teirig

pr pt a' teireachdainn, va & n. Fail, be spent, be exhausted. 2 Wear out, spend, exhaust. 3 Go, repair to. Theirig orm, all mine is run out; nuair a theirigeas gual teirigidh obair, when coals run out (smith-) work is at an end; theirig iad, they are done, consumed; teirig ris, fight him, try him; chan e am bòrd a theirig dhut ach am beagan fearainn, it was not the mould-board of the plough that would not work enough but you had not enough land to plough; theirig an sgeul, the story was finished — an idiomatic way of finishing a tale; teirig a-steach do a h-ionnsaidh, go in to her; teirig mun cuairt, go round about; theirigear air a ghlùintean aig bonn na crannaige, he knelt at the foot of the pulpit; na teirig a-mach san oidhche, do not walk out at night; gus an teirig an latha, till the day comes to an end.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 2
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
teirig 100
Run 0
Finished 0
Run out 0
gille-gorm 50