Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

brochan

-ain, sm Porridge. 2 (Skye, &c). Pottage, gruel. Deoch bhrochain, gruel; sodar bhrochain, thick gruel; a' phoit bhrochain, the porridge-pot; agus bhruich Iacob brochan, and Jacob made pottage; brochan tiugh, porridge; brochan tana, gruel; brochan bainne, milk porridge; brochan feòla, gruel of flesh juice; brochan liath, milk gruel; chlisg am brochan nach do dh'òl mi, the porridge that I have not sipped trembled — a far-fetched way of making known that one has got a very bad fright — Mull; brochan reamhar, amh do na gillean, brochan tana, bruich do na nigheanan, for the boys, porridge thick and raw, for the girls, well-boiled and thinner far, Uist.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 1
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
brochan 150
dé tha ann ach balach? 50
Porridge 0