Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
tora /tɔrə/
fir. iol. -chan
|
|
tòrr /tɔːR - tɔRən/ 
fir. gin. torra, iol. torran
1 heap, mass, mound, pile 2 tip 3 a lot, much 4 loose pile of peats on the peat bank/hag 5 small and/or temporary stack/rick (approx. 20 stooks, may have some form of thatch on top) |
|
tòrr-buntàta
fir. gin. torra-bhuntàta, iol. torran-buntàta
|
|
tòrr-dubh /tɔːR du/
fir. gin. torra-dhuibh
rotted seaweed (i.e. a pile of seaweed left to rot and to be used as fertiliser) |
|
tòrr-mònach
fir. gin. torra-mhònach, iol. torran-mònach
loose pile of peats on the peat bank/hag |
|
torrann /tɔRəN/
fir. gin. ⁊ iol. -ainn
1 loud murmur, rumble 2 thunder |
|
tòrr-guail
fir. gin. torra-ghuail, iol. torran-guail
|
|
leum air mullach an torra
jump right in (without thinking)! (fig.) |
|
tòrr-faimh
fir. gin. torra-fhaimh, iol. torran-faimh
|
|
Loch an Torra
ainm-àite
|
|
An Tòrr
ainm-àite fir. gin. an Torra
1 Tarr (Stirlg) 2 Torr (Stirlg) |
|
An Tòrr Bàn
ainm-àite fir. gin. an Torra Bhàin
|
|
An Tòrr Breac
ainm-àite fir. gin. an Torra Bhric
1 Torbreck (Highld) 2 Tarbrax (S Lans) |
|
An Tòrr Fionn
ainm-àite fir. gin. an Torra Fhinn
1 Torphins (Abers) 2 Torphin (Edin C) |
|
An Tòrr Gorm
ainm-àite fir. gin. an Torra Ghuirm
|
|
An Tòrr Mór
ainm-àite gin. an Torra Mhóir
1 Tormore (Moray) 2 Tormore (by Ardvasar; Highld) 3 Tormore (by Fionnphort; Ag&B) 4 Torr Mor (by Carradale; Ag&B) 5 Torr Mor (Gruinard Bay; Highld) |
|
Toraidhean Dwelly
mùig
-ean, sm Cloudiness, darkness, gloom. 2 Frown. 3 Gloominess, surliness, discontented expressi...an còrr |
|
|