Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
teich /tʲeç/
gn. ag. -eadh
1 escape, flee, fly, run for it! 2 abscond! 3 desert! 4 elope!
teiche /tʲeçə/
boir. neo-ath.
1 (act of) fleeing, escaping 2 escape, flight 3 (act of) absconding 4 absconsion 5 (act of) deserting 6 desertion 7 (act of) eloping 8 elopement
teich aig peilear dearg do bheatha
run for dear life! (fig.)
teich ás an rathad orm
get out of my way!
teich neo cuiridh mi suathaideas ort
you're cruising for a bruising! (fig.)
teich ann an toit
disappear in a cloud of smoke!
teich bho bhràighdeanas
flee/escape from captivity!
teich mar gum b' eadh teine air do chraiceann /tʲeç mar gəm bɤɣ tʲenə ɛrʲ dɔ xrɛçgʲəN/
like a bat out of hell (fig.)
teich le maoim
flee in (a) panic!
teich!
scram, beat it!
teich o d' aineol
flee from unfamiliar surroundings!
teich air Calum
escape/flee from Calum!
cuir teiche air Calum
1 chase Calum away! 2 expel Calum!
teich le uabhann
flee in horror!
Toraidhean Dwelly
teich
pr pt a' teicheadh, vn Flee, scamper, run away. 2 Desert, as a soldier. 3** Retreat. 4...an còrr
teicheadh
-idh, sm Fleeing, act of fleeing, flight, scampering, running away, taking to one's heels. 2 ...an còrr
anam
anma, pl anman, anmanna, sm Soul, spirit. 2 Mind. 3 Life, breath. 4 Term of affection,...an còrr
comh-dhalta
-n, sm Foster brother. 2 Foster sister. 3 Highland cousin. Is caomh le fear a charaid ach 's ...an còrr
fairich
pr pt a' faireachadh & faireachdainn, [faireachdain in Suth'd]. vn Feel. 2 ...an còrr
cladhaire
-an, sm Coward, poltroon. †2 Hero. †3 One superintending the burying of ...an còrr
teith
vn see teich.

Dictionaryportal.eu