Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
suidheachadh /sɯjəxəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) locating, positioning, situating 2 location, position, situation 3 (act of) appointing 4 appointment 5 (act of) arranging 6 arrangement 7 (act of) establishing, installing 8 establishment, installation 9 (act of) settling 10 settlement 11 (act of) setting, posturing 12 posture 13 circumstance, context 14 (act of) setting up (in computing) 15 setup (in computing) 16 imposition (in printing)
suidhich /sujɪç/
gn. ag. -dheachadh
1 locate, position, situate! 2 appoint! 3 arrange! 4 establish, install! 5 settle! 6 set, posture! 7 set up! (in computing)
mothachail air an t-suidheachadh
aware of the situation, senstitive to the situation
cuir bainne ann an suidheachadh
leave milk to set!
an suidheachadh air fheadh Listen
the overall situation
suidheachadh cearbail
grim situation
gluais gun an suidheachadh a leasachadh
take steps to improve the situation!
cuir bainne air suidheachadh
leave milk to set!
thoir beachd air an t-suidheachadh /hɔrʲ bɛxg ɛrʲ əN tɯjəxəɣ/
appraise the situation!
suidheachadh fàis
growing conditions
suidheachadh-obrach
fir. gin. -aidh-obrach
working conditions
suidheachadh gnìomhach
active position (in sports)
dìon suidheachadh
safeguard/protect a situation!
cuir dreachd ro shìmplidh air suidheachadh
oversimplify a situation!
Fonndas Eòrpach airson Leasachadh Suidheachadh Còmhnaidh agus Obrach
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND)
cruth-atharraich suidheachadh
transform a situation!
dèan suidheachadh cugallach
destabilise a situation!
ann an suidheachadh mì-fhortanach
in an unfortunate position/situation
suidheachadh tàmailteach
an embarrassing situation
àite-obrach ann an suidheachadh dùinte
closed workspace setting
suidheachadh-éiginn
fir. gin. -aidh-éiginn, iol. -aidhean-éiginn
emergency
suidheachadh-bàn
fir. gin. -aidh-bhàin, iol. -aidhean-bàna
vacancy
suidheachadh-inntinn
fir. gin. -aidh-inntinn, iol. -aidhean-inntinn
mindset
gléidh an suidheachadh a th' ann an-dràsta
preserve the status quo
san t-suidheachadh a th' ann... /səN tujəxəɣ ə hãũN/
in the circumstances
123
Toraidhean Dwelly
suidheachadh
-aidh, sm Settling, arbitration, act of settling, appointing, arranging, planning. 2 Planting...an còrr
suidhich
pr pt a' suidheachadh, va Settle, appoint, order, plan, arrange. 2 Place, plant, set. ...an còrr
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
an-suidheachadh
sm Indetermination.

Dictionaryportal.eu