Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
silidh /ʃilɪ/
fir. iol. -ean
1 jam 2 jelly
sìlidh /ʃiːlɪ/
boir. iol. -ean
1 genealogy, lineage 2 breed, pedigree
sileadh /ʃiləɣ/
fir. gin. -lidh, iol. -lidhean
1 (act of) precipitating, raining, showering, falling 2 precipitation 3 (act of) dribbling, dripping, dropping, oozing, trickling 4 trickle 5 (act of) flowing 6 (act of) pouring 7 stern platform
sil /ʃil/
gn. ag. -eadh
1 precipitate, rain, shower, fall! 2 dribble, drip, drop, ooze, trickle! 3 flow! 4 pour!
crogan-silidh
fir. gin. ⁊ iol. -ain-shilidh
jamjar
mòlltair silidh
jelly mould
silidh sleamhnachaidh /ʃilɪ ʃLʲãũnəxɪ/
lubricating jelly
bidh d' ainm air na crogain silidh
everybody will be talking about you, you'll be infamous/the talk of the steamie (fig.)
sileadh-mìos
fir. gin. -lidh-mhìos, iol. -lidhean-mìos
period (of a woman; in medicine)
pìos silidh
jam sandwich
faileas-silidh
fir. gin. -eis-shilidh
rain shadow
sileadh-uisge
fir. gin. -lidh-uisge
precipitation
tomhas-silidh
fir. gin. -ais-shilidh, iol. -an-silidh
rain gauge
baga-silidh
fir. iol. -ichean-silidh
drip/intravenous bag
adhann-shilidh /ɤhəN hilɪ/
boir. gin. -aidhne-silidh, iol. -an-silidh
dripping/grill pan
crotal-silidh
fir. gin. -ail-shilidh
jelly lichen (genus collema)
fungas-silidh
fir. gin. -ais-shilidh, iol. -an-silidh
jelly fungus (agaricomycotina division)
sileadh-sùith
fir. gin. silidh-shùith
sooty drip(ping) through a thatched roof
Toraidhean Dwelly
sìlidh
** s. Breed, pedigree, genealogy, lineage, race.
silidh
fut aff a of sil. Shall or will drop.
sil
pr pt a' sileadh, va & n. Drop, distil. 2 Drop, drip, shed, let fall in dro...an còrr
bàta
-aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr
céile
sm & f Spouse. 2 Husband. 3 Wife. 4 Equal, match. 5 Servant. Athair céile, a father-in...an còrr
toll-silidh
see toll-sìolaidh.

Dictionaryportal.eu