Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
seilbh /ʃelev/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 possession, property 2 luck, fortune
toradh-seilbh
fir. gin. -aidh-sheilbh
yield (in finance)
neach-seilbh
fir. iol. luchd-seilbh
owner
cuir airgead (ann) an sealbh
invest money!
cuir (ann) an sealbh
1 give/grant possession! 2 invest!
gabh sealbh air
1 take possession of! 2 possess!
sealbh /ʃɛLɛv/
fir. gin. seilbh, iol. -an
1 possession, property 2 luck, fortune
cuir bó air sealbh
put a cow to pasture!
chaidh sealbh Chaluim a chur ann am punnd
Calum's goods were poinded/impounded
cìs-sheilbh
boir. gin. -e-seilbh, iol. -ean-seilbh
property tax
sealbh cruthach
physical possession, property
tarraing á sealbh
disinvest!
ceannaiche-seilbh
fir. iol. -an-seilbhe
estate agent/agency
sealbh dachaigh beag-chosgais
low cost home ownership
òrdugh-seilbhe
fir. gin. -uigh-sheilbhe, iol. -uighean-seilbhe
order for possession
cuir calpa an seilbh
invest capital!
measadh seilbh
property assessment
stiùireadh seilbh
estate management
sealbh bàn
vacant possession
airgead-seilbh
fir. gin. -gid-sheilbh
investment (in finance)
croitear-seilbh
fir. gin. -eir-sheilbh, iol. -an-seilbh
owner-occupier crofter
cuid-seilbh
boir. neo-ath.
property
fàd-seilbh
fir. gin. ⁊ iol. fòid-sheilbh
symbol of infeftment
còir-sheilbh
boir. gin. còrach-seilbh
succession
Comann Luchd-seilbh nan Tràlairean
Trawler Owners Association
12
Toraidhean Dwelly
seilbh
-e, -ean, sf Possession, property. 2 Herd or drove of cattle. 3 Farm-stock. 4 Propinquity, ne...an còrr
seilbh
(CR) sf Herd of cattle at grass, (not used of a drove in W. of Ross-shire...an còrr
sealbh
seilbh, -an & -ean, sm Possession. 2 Inheritance. 3 Cattle, drove, stock. 4 Field. 5 Luck...an còrr
rach
def. v Go, proceed, move, travel, walk.
Active Voice:
IND past ch...an còrr
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr
fad-seilbh
(AC) sm Possession, infeftment. 2 The sod or handful of earth, given by the seller to the buy...an còrr
seilbh-ghabhail
see sealbh-ghabhail.
ailbh
sf see seilbh. 2(AF) Sheep.

Dictionaryportal.eu