Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
poit /pɔhdʲ/
boir. iol. -ean
1 pot 2 chamberpot 3 bog, loo ( colloq.) |
|
pòite /pɔːhdʲə/
boir. neo-ath.
1 excessive drinking, tippling 2 wassail |
|
poite /pɔhdʲə/
boir. iol. -an
1 pit, hole 2 nostril 3 spring 4 tail race (of a mill) |
|
poit-leapa
boir. gin. -e-leapa, iol. -ean-leapa
|
|
poit-dhatha
boir. gin. -e-datha, iol. -ean-datha
|
|
poit-mhùin
boir. gin. -e-mùin, iol. -ean-mùin
|
|
poit-teatha
boir. gin. -e-teatha, iol. -ean-teatha
|
|
poit-ruadh
boir. gin. -e-ruaidhe, iol. -ean-ruadha
|
|
poit-dhubh /pɔhdʲˈɣuh/
boir. gin. -e-duibhe, iol. -ean-dubha
|
|
maide-poite
fir. iol. -an-poite
|
|
poit-mheirge
boir. gin. -e-meirge, iol. -ean-meirge
|
|
poit-chàil
boir. gin. -e-càil, iol. -ean-càil
|
|
poit-rotha (poit an rotha)
boir. gin. -e-rotha, iol. -ean-rotha
|
|
màs na poite a' cuir aithis air bathais na slabhraidh
the pot calling the kettle black (fig.) |
|
poit-bhrota
boir. gin. -e-brota, iol. -ean-brota
|
|
poit-chriadha
boir. gin. -e-criadha, iol. -ean-criadha
|
|
poit-tì
boir. gin. -e-tì, iol. -ean-tì
|
|
poit-ghuirmein
boir. gin. -e-guirmein, iol. -ean-guirmein
|
|
bha sgrìobadh na poite ann
there was just about enough left (fig.) |
|
poit-ròsaid
boir. gin. -e-ròsaid, iol. -ean-ròsaid
|
|
thalla dhachaigh a sgrìobadh na poite
get lost, go jump in the lake! (fig.) |
|
màs na poite
the bottom of the pan |
|
mullach-poite (mullach na poite)
fir. gin. -aich-phoite, iol. -aichean-poite
|
|
aga-phoite
fir. iol. -ichean-poite
|
|
poit-bhrochain
boir. gin. -e-brochain, iol. -ean-brochain
|
|
|
Toraidhean Dwelly
poite
see poit. |
|
pòite
sf Drinking, tippling, drinking to excess. [** says excess in eating or drinking. McL&D, ...an còrr |
|
brod
bruid, brodan, sm Goad. 2 Prickle, sting. 3 Choice of anything. 4 Best quality of grain or of...an còrr |
|
crochadh
-aidh, sm Hanging. 2 Act of hanging or suspending. 3** Suffocation. 4** Hovering. 6** Grief. ...an còrr |
|
deireadh
-ridh, -ridhean, sm End, conclusion. 2 The end, rear, hindmost part of anything. 3 Stern of a...an còrr |
|
cliath poite-duibhe
†† sf Worm of a still. |
|
cuibhrig
-e, -ean, sm Coverlet, plaiden, coarse home-made flannel, quilt. 2†† Lid...an còrr |
|
pòit
sf see pòite. |
|
|