Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Cuir a-steach am facal a tha thu a' lorg:
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag

Toraidhean an Fhaclair Bhig
muileann /muLʲəN/ Listen
fir. gin. -linn, iol. -an
mill
muileann-làin
fir. gin. -linn-làin, iol. -an-làin
tide mill/tidal mill
muileann-gaoithe
fir. gin. linn-ghaoithe, iol. -an-gaoithe
windmill
Muileann nam Piùirneachan
ainm.
Pirnmill (N Ayrs)
muileann-mine
fir. gin. -linn-mhine, iol. -an-mine
flour mill, gristmill
muileann-clòtha
fir. gin. -linn-chlòtha, iol. -an-clòtha
textile mill (often a tweed mill)
muileann-sàbhaidh
fir. gin. -linn-shàbhaidh, iol. -an-sàbhaidh
sawmill
muileann-bleith
fir. gin. -linn-bhleith, iol. -an-bleith
grinding mill
muileann-dubh
fir. gin. -linn-dhuibh, iol. -an-dubha
small mill with an undershot wheel
muileann-fighe
fir. gin. -linn-fhighe, iol. -an-fighe
weaving mill
muileann dà làimhe
hand threshing mill
muileann-bualaidh
fir. gin. -linn-bhualaidh, iol. -an-bualaidh
threshing mill
muileann-uisge
fir. gin. -linn-uisge, iol. -an-uisge
watermill
muileann-càrdaidh
fir. gin. -linn-chàrdaidh, iol. -an-càrdaidh
carding mill
muileann Lochlannach
Norse mill
muileann tòine ri làr
horizontal turbine mill
ruigidh each mall muileann ach cha ruig each a bhristeas a chnàmhan sin
slow and steady does it but a headlong rush might never get there (fig.)
ruigidh each mall muileann
slow and steady does it, slow and steady wins the race (fig.)
ruigidh each mall muileann ach cha ruig ma bhriseas a chnàmhan
slow and steady does it but a headlong rush might never get there (fig.)
muileann-stàilinn aonaichte
integrated steelworks
Muileann an Tuilm
ainm.
Holm Mills (Highld)
Bruaich Chluaidh agus Muileann Dhaibhidh
Clydebank and Milngavie (Constituency)
muileann-aodaich
fir. gin. -linn-aodaich, iol. -an-aodaich
textile mill
muileann roladh almain
aluminium rolling mill
muileann-cnàmha
fir. gin. -linn-chnàmha, iol. -an-cnàmha
bone mill
12345
Toraidhean Dwelly
muileann
-inn, pl. -an & muilnean, sm Mill. Air cùl a' mhuilinn, behind the mill. Al...an corr
muileann-gaoithe
sm Windmill.
muileann-sàbhaidh
sm Saw-mill.
muileann-brà
sm Quern, (for illustrations and names of parts see brà). The quern was formerly the only mil...an corr
muileann-uisge
sm Water-mill.
Parts of a water-mill (DMy):
1 Loch a' mhuilinn, mill-pond. ...an corr
braich
bracha, sf Malt, fermented grain. Àth-bhracha, a malt-kiln; muileann-bracha, ...an corr
sàbhadh
-aidh, sm Sawing. 2 Act of sawing. A' sàbhadh, pr pt of sàbh. Air a shàbhadh, sawn;...an corr
brà
gen bràthan, pl. bràthntan, sf Quern, handmill 2† Brow. 3(AC) Anything round an...an corr
muileann-bleith
sm Grinding-mill.
muileann-brachaidh
sm Malt-mill.
muileann-bualaidh
sm Threshing mill.
muileann-calcaidh
sm Fulling-mill.
muileann-càrdaidh
sm Carding-mill.
muileann-deilbh
sm Warping-mill.
muileann-làimhe
sm Handmill, quern.
muileann-lìn
sm Lint-mill.
muileann-luadhaidh
sm Fulling-mill.
muileann-mine
sm Flour-mill.
muileann-snaoisein
sm Snuff-mill, snuff-box.
muileann tòine ri làir
(DMK) sm The old turbine mill, with the horizontal water wheel. The axle passed vertic...an corr
muileann-bràdha
see muileann-brà.
muileann-luaidh
see muileann-luadhaidh.
muilionn
-inn, -ean, see muileann & builionn.
luadhach
** a. Fulling, milling, as of cloth. Muileann luadhach, a fulling-mill.
galcadh
-aidh, sm ** Champion. 2 Act of fulling cloth. A' galcadh, pr pt of galc. Muileann...an corr

Dealbh le ceangal gun bhùth aig Polcan-faing