Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
mala /maLə/ Listen
boir. iol. -laidhean
1 (eye)brow 2 overlap (in boatbuilding) 3 brow (of a hill)
màla /maːLə/
boir. iol. -n
1 sack, satchel, scrip 2 bag (of a bagpipe)
lìon màla
inflate a wind-bag (of a bagpipe)!
màla-droma
boir. iol. -n-droma
rucksack, backpack
cuir séid ann am màla
inflate the bag on a set of pipes!
màla pìob-móire
the bag of a bagpipe
pìob-mhàla
boir. gin. -a-màla, iol. -an-màla
(bag)pipe
falbh le màla-droma
backpacking
mala air a ghualadh
a singed eyebrow
màla cnuic
brow of a hill
cuir mala na pìoba a dh'at
inflate the pipe bag!
Toraidhean Dwelly
màla
-n, sf Bag, budget, sack, satchel, scrip. 2 Bag of a bagpipe. 3** Husk, shell. Dà mhàla, t...an còrr
mala
pl. -ichean [mailghean & malaidhean,] sf Brow, eyebrow. 2 Brow of a hill. Mala na ...an còrr
glaine
sf ind Cleanness, purity. 2 Brightness, clearness. Glaine na sìthe, the purity of peace; ...an còrr
pìob
-a, pl. –an & -achan, sf Pipe, bagpipe. 2 Pipe, tube, syphon. 3 figuratively...an còrr
màile
-an, see màille & màla.
mailghean
pl. of mala
mailin
mailne, -ean, sf Eyebrow, see mala. 2 Space between the eyebrows, also called “maolchair na m...an còrr
màlach
-aich, -aichean, see màla.
malach
** -aich, sm Load. see mala.
màladh
-aidh, -aidhean, see màla.
maladh
-aidh, -aidhean, see mala.
malaich
(DU) Gairloch for mala.
malaidhean
npl of mala.
malaidh
-ean, see mala.
pìob-mhàla
pl. -an-màla, sf Bagpipe. [McL&D gives pìob-mhàlaidh].

Dictionaryportal.eu