Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
lite /Lʲihdʲə/ Listen
boir. neo-ath.
porridge
lite /Lʲihdʲ/
boir. iol. -an
(archaic) list
Lìte /Lʲiːhdʲə/
ainm-àite neo-ath.
Leith (C Edin)
Leabaidh is Lìte (L⁊L)
Bed and Breakfast (B&B)
fualaid /fuəLɪdʲ/
boir. iol. -ean
poultice
prais-lite
boir. gin. -e-lite, iol. -ean-lite
porridge pot
lite-choirce
boir. neo-ath.
oatmeal porridge
b' e sin a dhol a dh'ionnsachadh lite do d' sheanmhair
that would be a case of teaching your grandmother to suck eggs (fig.)
staiplis de lite
thin, watery porridge
na bi a' bogadh do shliopan air an lite nach òl thu
make sure you know what you are getting involved in/yourself into (fig.)
lite 'nam praisean Listen
porridge by the potload
cha robh fras-nighe anns an L⁊L
there was no shower in the B&B
Fìghdean Lìte
ainm-àite
Leith Links (Mdloth)
Inbhir Lìte
ainm-àite
Inverleith (C Edin)
lite-charrain
boir. neo-ath.
porridge and carrageen(an) pudding
thalla 's ionnsaich dha do sheanmhair lite a dhèanamh
don't teach your grandmother to suck eggs! (fig.)
Sgoil-ealain Lìte
Leith School of Art (C Edin)
Creag Lìte
ainm-àite
Craigleith (E Loth)
tha sgir air an lite
there is a skin/film on the porridge
Toraidhean Dwelly
lite
gen sing litinn now in Skye, formerly also in Badenoch — Gael. Soc. Inv. xxii...an còrr
stalc
** -ailc, sm Starch. 2 Stare. 3(DC) Thick food, as soup or porridge. Stalc lite, a ...an còrr
ainm-lite
** sf Catalogue, index.
fighdeach
-ich -ichean, sm Links, land sometimes covered by the sea. Fighdean Lìte Leith Links.
filit
sf see fuar-lite.
fuar-lite
-ean, sf Cataplasm, poultice. 2 Lewis for fuarag.
leite
† see lite.

Dictionaryportal.eu