Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
imeachd /iməxg/
boir. iol. -an
1 (act of) departing 2 departure 3 (act of) proceeding 4 proceeding 5 (act of) wending
imich /imɪç/
gn. ag. imeachd
1 depart! 2 proceed! 3 wend!
sràidimeachd /sdraːdʲɪməxg/
boir. neo-ath.
1 promenading, perambulating 2 sauntering, strolling 3 lounging
co-imeachd
boir. iol. -an
1 (act of) walking/going together 2 double, doppelgänger
clàr-imeachd
fir. gin. clàir-imeachd, iol. -an-imeachd
deck(ing)
triall-imeachd
boir. iol. -an
passage
dèan imeachd gu deireadh
make sternway!
dèan imeachd (a' dol a cheann)
make headway! (of a boat)
còir-imeachd
boir. gin. còrach-imeachd
right of way
dé an imeachd mun do dh'fhàg thu e?
whereabouts did you leave it?
mun imeachd seo
hereabouts
ó, imeachd an t-srutha leat!
why don't you take a running jump? (fig.)
ais-imeachd
boir. iol. -an
counter-march
còir ro-imeachd
right of way
geata imeachd
departure gate
casg-imeachd
fir. gin. caisg-imeachd
curfew
tùs-imeachd
boir. iol. -an
1 antecedence 2 antecedent
na bacaich ag imeachd /nə baxgɪç ə gʲiməxg/
the lame walking
dòigh-imeachd
boir. iol. -ean-imeachd
route
ro-imeachd
boir. iol. -an
precedence
cuairt-imich
gn. ag. -imeachd
1 perambulate! 2 circulate!
cuairt-imeachd
boir. iol. -an
1 (act of) perambulating 2 perambulation 3 (act of) circulating 4 circulation
uimeachd /ɯməxg/
boir. iol. -an
1 circuit 2 boundary
co-imeachd ciùil
musical accompaniment
imeachd gun teachd ort!
why don't you get lost!
Toraidhean Dwelly
imeachd
sf ind Journey. 2 Act of going, walking or departing. 3 Departure. 4 Company. 5 The ve...an còrr
bile
-an, sf Lip. 2 Rim, brim, edge, margin of anything. 3‡‡ Cluster of trees. 4...an còrr
ciar
céire, a Dusky, dark grey. 2 Dark brown, swarthy. 3 Dun. 4 Roan. 5 Sable. 6 Gloomy. 7 ...an còrr
imich
pr pt ag imeachd, vn Go, depart. 2 Walk. 3 Stir, budge. 4 Advance. 5 Come. 6 (AH) Oper...an còrr
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
ailbhinn
sf Flint, stone. 2 Rock, flinty rock. 3 Projection. 4 Precipice. 5 Sheep. 6 Sea. 7 Air space....an còrr
ciar-imeachd
sf Dark departure.
comh-imeachd
sf ind Marching, walking or going together.
corpag
-aig, -an, sf Tiptoe. Tha e ag imeachd air a chorpagaibh, he is walking on tiptoes.
crotaireachd
** sf ind Infirmity of a humpback. Ag imeachd sa chrotaireachd, walking like a humpbacked ...an còrr
cuairt-imeachd
** s. Circulation.
dian-imeachd
(PM) sf Fast walking.
do-imeachd
a Passless.
feachd-imeachd
sf March.
feachd-imich
va pr pt a' feachd-imeachd, March.
imtheachd
-an, see imeachd.
iomachd
see imeachd.
iomtheachd
† -an, see imeachd.
roimh-imeachd
sf ind Precedence. A' roimh-imeachd, pr pt of roimh-imich.
roimh-imich
pr pt a' roimh-imeachd, vn Precede.
's gum
And so that. Tog brìgh do chluiche 's gum faighinn a bhith ag imeachd, take the stake of ...an còrr
sràid-imeachd
sf ind Walking about at ease, promenading, lounging, sauntering.
stràid-imeachd
see sràid-imeachd.
tùs-imeachd
** sf Ante-ambulation, antecedence.
uimeachd
†† sf Boundary, circuit. see imeachd
12

Dictionaryportal.eu