Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
làmhainn /LãːvɪNʲ/
boir. iol. -ean
1 glove, mitten 2 gauntlet |
|
miotag /mihdag/
boir. gin. -aige, iol. -an
|
|
meatag /mɛhdag/
boir. gin. -aige, iol. -an
|
|
miotan /mihdan/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
|
|
miteag /mihdʲag/
boir. gin. -eige, iol. -an
|
|
manag /manag/
boir. gin. -aige, iol. -an
|
|
mùdag /muːdag/
boir. gin. -aige, iol. -an
1 covered wicker basket (esp. for wool) 2 glove |
|
bha an deise mar gum biodh i air a leigeadh air
the suit fit him like a glove, the suit was a perfect fit for him |
|
mùtan /muːhdan/
fir. gin. -ain, iol. -an
1 muff (in fashion) 2 fingerless glove |
|
miotag rubair
rubber glove |
|
làmhan /Lãːvan/
fir. gin. -ain, iol. -an
|
|
miotagaich /mihdagɪç/
gn. ag. -tagachadh
|
|
làmhainneach /LaːvɪNʲəx/
bua. coi. -nniche
pertaining to or abounding in gloves, gloved |
|
mùdan /muːdan/
fir. gin. -ain, iol. -an
1 cover(ing) 2 glove 3 muff 4 ( archaic) drinking horn |
|
seotal nam miotagan
glove compartment |
|
miotagan obrach-lannsa
surgical gloves |
|
miotag àmhainne
oven glove |
|
bachar /baxər/
fir. gin. -air, iol. -an
valerian spikenard, lady's glove (valeriana celtica) |
|
Toraidhean Dwelly
làmhainn
-ean, sf Glove, especially a kid glove. 2 Mitten. 3 Gauntlet. |
|
dòrnan
-ain, -an, sm Small fist. 2 Small handful. 3 That part of an oar grasped in the hand in rowin...an còrr |
|
manag
-aig, -an, * sf Glove, mitten. |
|
meuran
-ain, pl. -ain & -an, sm Thimble. 2 Little branch. 3 Small finger. 4(DMC) P...an còrr |
|
miotag
-aig, -an, sf Mitten, worsted glove. 2 Any glove. |
|
bachar
sm Celtic nard, lady's glove, {valerian spikenard} (valeriana celtica). |
|
bracan
** -ain, sm †Broth. 2 Gauntlet, glove 3 Handcuff. |
|
dòrnag
-aige, -an, sf Glove, gauntlet. 2 see dòirneag. |
|
dòrnaireachd
sf Pugilism, boxing. 2 Bruising with the fists. 3* Thumping. Làmhainn dòrnaireachd, ...an còrr |
|
làmhagan
-ain, -an, sm Handling, fingering. 2 Glove. |
|
làmhainnearachd
sf Art or trade of glove-making. |
|
làmhan
** -an, sm Glove, gauntlet. |
|
làmhas
-ais, sm Glove. |
|
lus-bàchair
sm Lady's glove. |
|
màineag
† -eig, -an, sf Glove. |
|
meuran nan daoine marbha
§ sm Fox-glove (digitalis purpurea), see lus nam ban-sìth. |
|
mùtan
-ain, -an, sm Muff (article of dress). 2 Thick glove. 3 Old rag or anything worn by time or d...an còrr |
|
smiolag
-aig, sf Hand or glove without fingers, mitten, (miotag). |
|
crogagan
(WC), sm Kind of glove formerly worn by fishermen. |
|
|