Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
gàrradh /gaːRəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 dyke, wall (usually dry-stone) 2 garden 3 enclosure 4 row of freshly cut and stacked peats on top of a peatbank
gàrradh-shoithichean
fir. gin. -aidh-shoithichean, iol. -aidhean-shoithichean
shipyard
gàrradh nan lusan
botanic garden
gàrradh-cloiche
fir. gin. -aidh-chloiche, iol. -aidhean-cloiche
drystone dyke/wall
garadh /garəɣ/
fir. gin. -aidh
(act of) warming
gàrradh-iarainn
fir. gin. -aidh-iarainn, iol. -aidhean-iarainn
shipyard
gàrradh-cobhaireachd
fir. gin. -aidh-chobhaireachd, iol. -aidhean-cobhaireachd
dry-stone wall/dyke
gàrradh-càil
fir. gin. -aidh-chàil, iol. -ean-càil
kaleyard, vegetable garden/plot
có leis an gàrradh seo?
who owns this garden?
gàrradh-fàil
fir. gin. -aidh-fhàil, iol. -aidhean-fàil
turf dyke
gàrradh-brisidh
fir. gin. -aidh-bhrisidh, iol. -aidhean-brisidh
breaking yard
gàrradh-cuimhne
fir. gin. -aidh-chuimhne, iol. -aidhean-cuimhne
memorial garden
gàrradh-ùire
fir. gin. -aidh-ùire, iol. -aidhean-ùire
turf dyke
gàrradh-cùil
fir. gin. -aidh-chùil, iol. -aidhean-cùil
kitchen garden
garadh /garəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 cave 2 den, warren
glan gàrradh
weed a garden!
gàrradh-buntàta
fir. gin. -aidh-bhuntàta, iol. -aidhean-buntàta
potato plot
gàrradh-droma
fir. gin. -aidh-dhroma, iol. -aidhean-droma
turf dyke
Gleanna Garradh /glɛNəˈgarəɣ/
ainm-àite
1 Glengarry (Highld) 2 Glengarry (Valley) (NS; Canada)
's math an gàrradh mun teanga an fhiacaill
speech is silver, silence is golden (fig.)
gàrradh baic
row of peats stacked on the wall of the peat bank (for a first quick drying)
gàrradh-crìche /gaːRəɣ krʲiːçə/
fir. gin. -aidh-chrìche, iol. -aidhean-crìche
1 boundary, limit 2 boundary dyke
gàrradh fhàd
row of freshly cut and stacked peats on top of a peatbank
gàrradh-ubhal
fir. gin. -aidh-ubhal, iol. -aidhean-ubhal
apple orchard
gar /gar/
gn. ag. -adh
warm!
123
Toraidhean Dwelly
gàrradh
see gàradh. Ri a h-uchd bha gàrradh gu h-àrd mar bhruaich, there was a wall (of waves) like a bra...an còrr

Dictionaryportal.eu