Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
eaglais /egLɪʃ/ Listen
boir. gin. -e, iol. -ean
church, kirk
An Eaglais Bhreac
ainm-àite boir. gin. na h-Eaglaise Brice
Falkirk (Falk)
cathair-eaglais
boir. gin. -e, iol. -ean
cathedral
An Eaglais Shaor
gin. na h-Eaglaise Saoire
The Free Church
An Eaglais Stéidhichte
The Established Church
An Eaglais Chléireach
gin. na h-Eaglaise Cléiriche
The Presbyterian Church
An Eaglais Bhaisteach
gin. na h-Eaglaise Baistiche
The Baptist Church
Eaglais na h-Alba
Church of Scotland (CoS)
An Eaglais Shaor-chléireach Listen
gin. na h-Eaglaise Saor-chléiriche
The Free Presbyterian Church
An Eaglais Easbaigeach
The Episcopal Church
An Eaglais Phàpanach
The Catholic Church
An Eaglais Chaitligeach
The Catholic Church
An Eaglais Shasannach
The Church of England
An Eaglais Aonaichte
The United Church
Eaglais na Cléire
The Presbyterian Church
An Eaglais Shaor Aonaichte
The United Free Church
Eaglais na Ròimhe
The Church of Rome
An Eaglais Shuidhichte
The Established Church
An Eaglais Mhór Listen
gin. na h-Eaglaise Móire
1 Iona Abbey (Ag&B) 2 Church of Scotland
Eaglais an Aonaidh
The United Church
Eaglais Chaluim Chille
St Columba Church
Eaglais na h-Aoidhe
ainm-àite
St Columba's Church/Ui Church (W Isls)
dhèanadh e aimhreit ann an eaglais fhalamh
wherever he goes he picks a fight, strife follows in his wake (fig.)
pearsa-eaglaise /pɛRsˈegLɪʃə/
fir. iol. -chan-eaglaise
church figure, clergyman
Eaglais na Mòintich
ainm-àite
Heylipol Parish Church (Ag&B)
123456
Toraidhean Dwelly
eaglais
-e, -ean, sf Church, temple. An eaglais chathach, a church militant; an eaglais nèamhn...an còrr
àrd-sheanadh
-aidh, sm General assembly. 2 Supreme council. 3 Parliament. Àrd-sheanadh Eaglais na h-Alba, ...an còrr
catharra
a Strenuous. 2 Fighting bravely or resolutely. 3†† Militant. 4‡...an còrr
cléireach
-ich, sm Clerk. 2 Clergyman. 3 Writer. 4 Proclaimer of banns, 5 Beadle, church-...an còrr
faicsinneach
-iche, a Visible. 2** Conspicuous. 3** Watchful, observant. 4** Watchful. 5†† Evident,...an còrr
innis
pr pt ag innseadh, va Tell, declare, relate, report, inform. Innis dhomh, tell me...an còrr
lagh
-a, pl. –anna & -annan, sm Law. Generally masculine but feminine in Suther...an còrr
mallachd
-an, sf Curse. 2 Oath, imprecation. Mallachd-eaglais, excommunication.
rabhadh
-aidh, sm Warning, alarm, hue and cry. 2** Advice, instruction. 3 Advertisment. 4 Example, pr...an còrr
riaghailt
-e, -ean, sf Weaver's rule. 2 Rule, regulation. 3 Law directory. 4 Mariner's compass. 5†† Foo...an còrr
sgaoil
pr pt a' sgaoileadh, va & n. Stretch out, extend. 2 Scatter, disperse, spread. 3 E...an còrr
sìos
adv Down, downwards (from one) —down towards one is a-nuas. 2 (shìos) Resting be...an còrr
stéidhichte
a. & pt pt of stéidhich. Firm, founded, established, settled, grounded, steady. An Eaglai...an còrr
léir-thional
-ail, sm General assembly, general gathering, muster. A' léir-thional, pr pt of léir-t...an còrr
àrd-eaglais
** sf Cathedral.
ascaoin-eaglais
** sf Excommunication. 2 Cursing, commination.
càrn-eaglais
sm Excommunication.
cléireil
a Presbyterian. An Eaglais shaor chléireil, the Free Presbyterian Church.
coimirc
-e, sf Mercy, sparing, giving of quarter. Coimirc Dhé oirbh, may God spare you — said ...an còrr
easbaigeach
-aiche, a. Episcopal. An eaglais Easbaigeach, the Episcopal Church.
gàradh na h-eaglais
sm Churchyard — Arran.
maoirneachd-eaglais
(MS) sf Sextonship.
maor-eaglais
** sm Beadle, church-officer, churchwarden.
peanas-eaglais
sm Ecclesiastical punishment.
pears-eaglais
-an-, sm Clergyman.
12

Dictionaryportal.eu