Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
deas (a deas) /dʲes/ Listen
bua. coi. deise
1 South 2 (as a deas) southern 3 right (side) 4 ready, finished 5 accomplished, expert, skilful 6 active, alert, quick, snappy 7 to hand, handy 8 clever, sharp 9 deft, dexterous
deas 's an ear-dheas (DEDh)
south-southeast (SSE)
an deas 's an iar-dheas (DIDh)
south-southwest (SSW)
a' dol a deas
going south
a' dol gu deas
going south
(gu) deas air Fìobha /gə dʲes ɛrʲ fiːvə/
South of Fife
cho fada deas ri Southampton
as far south as Southampton
ris an deas /rʲiʃ əNʲ dʲes/
(facing) to the South
beagan gu deas air Miughalaigh
a little south of Mingulay
àird a deas
the south (compass point)
Afraga a Deas Listen
ainm-àite
South Africa
deas-bhòrd
fir. gin. ⁊ iol. -bhùird
1 starboard 2 dashboard
réidh deas
neat and ready
deas-ghnàthach
bua. coi. -aiche
ceremonial, ritual
Poblachd Afraga a Deas
ainm-àite
Republic of South Africa
Siorrachd Lannraig a Deas
ainm-àite
South Lanarkshire
Ceann a Deas Afraga
ainm-àite
Southern Africa
Coirèa a Deas
ainm-àite
South Korea
deas-nòsach
bua. coi. -aiche
idiomatic (also in music)
deas-chainnteach
bua. coi. -tiche
oratorical
an ceann a deas
the southern part (of a place)
Siorrachd Àir a Deas
ainm-àite
South Ayrshire
shìos aig deas
down south
gaoth a deas, teas is toradh
wind from the South, warmth and harvest
Sgreapadal a Deas
ainm-àite fir. gin. -ail
South Screapadal (Highld)
1234567
Toraidhean Dwelly
deas
-eise, sf The South (for an àirde deas) 2** Pew. 3** rarely Order, rule, method...an còrr
deas
deise, a South. 2 Right-hand (side). 3 Ready, prepared. 4 Dexterous, skilful, expert. 5 Prope...an còrr
deas
** vn Remain, abide.
beul
gen sing & n pl beòil, sm Mouth. 2 Opening, aperture, orifice. 3 Approach, ...an còrr
chionn
adv & conj. (for a chionn) Because, for that reason. A chionn gun do bhuin e rium ...an còrr
crìoch
-ìche, -an [&-a,] sf End, limit. 2 Boundary, frontier, landmark, march, border. 3 Conclus...an còrr
gu
prep. To, towards. Cuiridh mi litir thugad, I will send a letter to you; thuige is bhu...an còrr
deas-làmhach
-aiche, a Right-handed, ambidexterous. 2 Dexterous, “neat-handed.” 3 Ready-handed...an còrr
deise
gen sing f of a deas. A dh'ionnsaigh na làimhe deise, to the right hand.
fuasgladh
-aidh, -aidhean, sm Loosing, untying, act of loosing. 2 Relief, assistance, redemption. 3 Gue...an còrr
gualann
-ainn & -uailne, pl. -uailnean & -uaillean, dat. pl. guaillibh, sf Shou...an còrr
lagh
-a, pl. –anna & -annan, sm Law. Generally masculine but feminine in Suther...an còrr
sìos
adv Down, downwards (from one) —down towards one is a-nuas. 2 (shìos) Resting be...an còrr
inbhe
-ean, sf Quality, dignity, rank. 2 Eve. 3 Condition, maturity, state of advancement or progre...an còrr
gaoth
gaoithe, pl. -an & gaoithean [Suth'd gaoitean,] sf Wind. 2§ Flatulen...an còrr
air
prep On, upon. 2 Of, concerning. 3 For, on account of. 4 By. 5 With. 6 Also signifying the sa...an còrr
deas-labhairt
sm Eloquence, address, fluency of speech. 2‡‡ Elocution.
geaslanachd
(DC) sf Divination, foretelling. Geaslanachd na Callainne, the divination of Hogmanay. The di...an còrr
deas-ghnàthach
-aiche, a Ceremonious, ceremonial. 2 Customary.
deas-ghnàthachd
sf ind Ceremony.
deas-iomairt
‡‡ sf Proper gestures.
deas-iùil
** see deiseal.
deas-labhrach
-aiche, a Eloquent, having a command of language.
air chionn
adv To the end that. 2 For the use or purpose of. Air chionn dhaibh a bhith deas, by the t...an còrr
deas-làmh
-làimh, sf Right hand.
12

Dictionaryportal.eu