Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
dearc /dʲɛRxg/ Listen
boir. iol. -an
berry
dearc /dʲɛRxg/
boir. gin. deirce, iol. -an
(archaic) 1 eye 2 opening (cavity, hole, grave)
dearc /dʲɛRxg/ Listen
gn. ag. -adh
1 behold! 2 observe closely!
dearc /dʲɛRxg/ Listen
boir. gin. deirce, iol. -an
unspecific term for a speckled or striped animal (especially reptiles such as lizards or snakes but also salmon or trout, bees and wasps, speckled cows and deer)
dearc-ruadh
boir. iol. -an-ruadha
common/northern/bog/swamp cranberry (vaccinium oxycoccos)
dearc-choille Listen
boir. iol. -an-coille
(common) bilberry, (blue) whortleberry, European blueberry, blaeberry (vaccinium myrtillus)
dearcan-dubh
fir. gin. -ain-dhuibh, iol. -an-dubha
blackcurrant (ribes nigrum)
dearc-dhearg
boir. gin. -deirge, iol. -an-dearga
redcurrant (ribes rubrum)
dearc-dhubh
boir. gin. -duibhe, iol. -an-dubha
blackcurrant (ribes nigrum)
dearc-luachair
boir. gin. deirce-luachair, iol. -an-luachair
lizard (lacertilia suborder)
dearcan-dearg
fir. gin. -ain-dheirg, iol. -an-dearga
redcurrant (ribes rubrum)
dearc-ghorm
boir. iol. -an-gorma
(common) bilberry, (blue) whortleberry, European blueberry, blaeberry (vaccinium myrtillus)
dearc-roide
boir. iol. -an-roide
whortleberry (generic term for all or any of blaeberry, lingonberry, bog blaeberry or cranberry)
dearc-mheala
boir. iol. -an-meala
honeyberry, blue-berried honeysuckle (lonicera caerulea)
dearc-fhraoich
boir. iol. -an-fraoich
cowberry, lingonberry, red whortleberry (vaccinium vitis-idaea)
lus nan dearc
whortleberry (generic term for all or any of blaeberry, lingonberry, bog blaeberry or cranberry)
dearc-luachrach
boir. gin. deirce-luachrach, iol. -an-luachrach
lizard (lacertilia suborder)
fìon-dearc sheacte
raisin
dh'fheuch e ri dearc-uisge a chleith /ʝiax ɛ rʲi dʲɛRxg ɯʃgʲ ə xle/
he tried to conceal a newt
dearc-oighreig
boir. iol. -an-oighreig
cloudberry, bakeapple (fruit of rubus chamaemorus)
dearc-balla coitcheann
common wall lizard (podarcis muralis)
dearc-bhalla
boir. gin. deirce-balla, iol. -an-balla
wall lizard (lacertidae family)
dearc-uaine
boir. gin. deirc-uaine, iol. -an-uaine
green lizard (lacertidae family)
dearc-uaine Siarach
Western green lizard (lacerta bilineata)
aon-dearc
boir. neo-ath.
herb-Paris, true lover's knot (paris quadrifolia)
123
Toraidhean Dwelly
dearc
-an, sf Berry (general term). 2 Grape. 3 Lizard. 4(AF) Speckled serpent. 5(AF) Dart. Fàgaidh ...an còrr
dearc
pr pt a' dearcadh, va Behold, look, observe. 2 Look keenly or piercingly, examine, ins...an còrr
dearc
s. Eye. 2 Cave, grotto. 3 Hole. 4 Grave.
dearc-luachair
see dearc-luachrach.
dath
-a, -an [& -aithean,] sm Colour, stain, dye, tincture. 2 Colouring, appearance. Cha luidh...an còrr
dearc-luachrach
-an-luachrach, sf Lizard, asp — lacerta agilis.
...an còrr
dearcag-Fhrangach
see dearc-Fhrangach.
dearcag-fhraoich
** see dearc-fhraoich.
dearcaidh
fut aff a of dearc.
dearc-aitinn
-an-aitinn, sf Juniper berry.
dearcam
1st. p. sing of dearc. Let me look. 2 (for dearcaidh mi) fut aff a of dearc, I ...an còrr
dearcan
npl of dearc. 2 see deargan.
dearcan-fithich
§ sm Whortleberry, see lus nan dearc.
dearc-bhallach
-aiche, sf Speckled serpent. 2 Lizard.
dearc-dharaich
-an-daraich, sf Acorn.
dearc-dhearg
-an-dearga, sf see raosar-dearg.
dearc-dhubh
-an-dubha, see raosar-dubh.
dearc-eighinn
-an-eighinn, sf Ivy berry.
dearc-fhìona
-an-fìona, sf Grape. 2 Crowberry.
dearc-Fhrangach
-an-Frangach, sf Red or white currant, see raosar-dearg & raosar-geal.
dearc-fhraoich
an-fraoich, sf Blaeberry, heath-berry, cowberry, bilberry.
dearc-fithich
§ sf Crowberry, see lus na feannaig.
dearc-iubhair
-an-iubhair, sf Yew berry.
arcan-luachrach
-ain-, see dearc-luachrach.
dearc na sùla
sf Apple of the eye.
12

Dictionaryportal.eu