Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
dearbh- /dʲɛrɛv/
bua. neo-ath.
identical, same (precedes and lenites the noun)
dearbh /dʲɛrɛv/ Listen
gn. ag. -adh
1 prove, attest, verify, demonstrate! 2 validate! 3 determine! 4 affirm! 5 evidence! 6 argue, dispute! 7 authenticate! (in computing)
dearbh /dʲɛrɛv/
bua. coi. deirbhe
1 certain, sure 2 positive (in mathematics)
dearbh /dʲɛrɛv/
fir. gin. deirbh, iol. -an
proof
gu dearbh
co-ghn.
yes indeed, really, truly, certainly
dearbh-mhac
fir. gin. ⁊ iol. -mhic
true son
dearbh-aithnich
gn. ag. -thneachadh
identify!
dearbh-nighean
boir. gin. -nighinn, iol. -nigheannan
true daughter
dearbh an fhìrinn
determine the truth!
dearbh cumhaichean a' chùmhnaint
determine the conditions of the contract!
dearbh-aithne
boir. iol. -an
1 identity 2 identification (ID)
dearbh-aithne chorporra
corporate identity
gu dearbh fhéin
yes indeed, really, truly, certainly
dearbh-bhràthair
fir. gin. -thar, iol. -bhràithrean
full/biological brother
dearbh-bhràthair-athar
fir. gin. -ar-athar, iol. -bhràithrean-athar
full paternal uncle
dearbh-bhràthair-màthar
fir. gin. -ar-màthar, iol. -bhràithrean-màthar
full maternal uncle
dearbh-chinnteach
bua. coi. -tiche
certain, beyond doubt, positive
dearbh air Calum gur e neo-eisimeileachd as glice
convince Calum that independence is the smartest option!
dearbh gu bheil!
positively so!
dearbh sin!
prove that!
dearbh-aithne nàisein
a nation's identity
dearbh-lethbhreac
fir. gin. -bhric, iol. -an
carbon copy (cc)
an dearbh-chaochladh Listen
the very opposite
gu dearbha chan e!
it's nothing of the sort!
dearbh-chlò
fir. gin. -tha
positive (in photography)
123
Toraidhean Dwelly
dearbh
-a, a Sure, certain. 2 Particular, peculiar, identical. 3 Demonstrative (in gram)....an còrr
dearbh
** -an, sm Proof, demonstration. 2 Experiment, test, trial. 3 Chùm. 4 Milk-pail. Cuir ...an còrr
dearbh
pr pt a' dearbhadh, va Prove, confirm. 2 Try. 3** Experience. 4** Demonstrate. 5** Asc...an còrr
dearbh
(gu ~) adv Truly, really, certainly, indeed. Is dearbh gum bheil, it is truly or po...an còrr
bi
irreg v Be, exist. Conjugated thus:
IND pres tha mi etc, I etc am.
IND ...an còrr
dearbhadh
-aidh, -aidhean, sm Evidence, proof. 2 Proving, act of proving. 3 Trying, continuing, test, t...an còrr
ma-tà
adv Really, truly, indeed. Ma-tà gu dearbh, verily, indeed; nì mise e ma-tà, I will...an còrr
seadh
int. Yes, it is, just so, just as you say. 2 Yes, indeed, truly, furthermore. Seadh, a Thighe...an còrr
gu
prep. To, towards. Cuiridh mi litir thugad, I will send a letter to you; thuige is bhu...an còrr
dearbh-bheachd
-an, sm Certainty, assurance, confidence, confident hope. 3** Full view 4 †† Fu...an còrr
dearbhte
a & pt pt of dearbh. Proved, confirmed, tried, ascertained, affirmed, attested, e...an còrr
dearbh-dhèanta
a Accurate, correct.
dearbhar
fut pass of dearbh.
dearbh-art
-airt, sm see dearbhag.
dearbh-bhann
-ainn, -an, see dearbhann.
dearbh-bheachdair
** sm Assurer.
dearbh-bhràthair
-thar, -àithrean, sm Brother, full brother, own brother.
dearbh-bhràthair-athar
** -ar-, -àithrean, sm Full uncle on the father's side.
dearbh-bhràthaireachd
** sf Brotherhood. 2 Society.
dearbh-bhràthair-màthar
-ar-, -àithrean-, sm Full uncle on the mother's side.
dearbh-bhriathar
-air, -thran, sm Axiom, truism, dogma, true saying.
dearbh-bhriathrach
-aiche, a Dogmatical, axiomatic.
dearbh-fhios
sm Certain knowledge, correct knowledge. 2** Assurance. 3** Certain news.
dearbh-fhiosrach
-aiche, a Absolutely certain, having certain knowledge, well assured, convinced.
dearbh-ràdh
** sm Axiom.
12

Dictionaryportal.eu