Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cuir ris
add!
cuir (suas) ris a' bhuntàta
earth up (the) potatoes!
am fear nach cuir ris a' ghaoth, cha bhuain e leis an uisge /əm fɛr nax kurʲ rʲiʃ ə ɣɯː xa vuəNʲ ɛ leʃ ə Nɯʃgʲə/
no pain no gain (fig.)
cuir ris agus iomlaid
add and exchange!
measgachadh cuir ris
additive mixing
5 cuir ris 5 a' dèanamh 10
5 plus 5 equals/makes 10
cuir ris an fhìrinn
exaggerate!
cuir ris an talamh
set into the landscape!
Toraidhean Dwelly
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr
ris
prep pron (ri + e) To him; with him; against him or it; equal to him or it. Cùm ris, do no...an còrr

Dictionaryportal.eu