Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cuilc /kulçgʲ/ Listen
boir. gin. -e, iol. -ean
1 reed, bulrush 2 cane
cuilc-Fhrangach
boir. gin. -e-Frangaiche, iol. -ean-Frangach
bamboo
cuilc-mhilis
boir. gin. -e-milise, iol. -ean-milis
sweet flag, calamus/bitter pepper/flag root, beewort (acorus calamus)
cuilc-fheur
fir. gin. -fheòir
small-reed, bush/reed grass, smallweed (genus calamagrostis)
cuilc an t-siùcair
sugar cane
cuilc-choitcheann
boir. gin. -e-coitchinne, iol. -ean-coitcheann
common reed (phragmites australis)
calg-cuilc
fir. gin. ⁊ iol. cuilg-chuilc
butcher's broom (ruscus aculeatus)
cuilc-chrann /kulçgʲ xrãũN/
fir. gin. ⁊ iol. -chrainn
sweet flag, calamus/bitter pepper/flag root, beewort (acorus calamus)
cuilc-lorg
boir. gin. -luirg, iol. -an
cane
ceòlan-cuilc
fir. gin. ⁊ iol. -ain-chuilc
(Eurasian) reed warbler (acrocephalus scirpaceus)
cuilc-fheur Albannach
fir.
Scottish small-reed (calamagrostis scotica)
cuilc-fheur Lochlannach
fir.
Scandinavian small-reed (calamagrostis purpurea)
cuilc-fheur corcra
fir.
purple small-reed (calamagrostis canescens)
cuilc-fheur coille
fir.
wood small-reed, bushgrass (calamagrostis epigejos)
cuilc-fheur beag
fir.
narrow small-reed, slim-stem reed grass (calamagrostis stricta)
cuilc-shlèibhe
boir. gin. -e-slèibhe, iol. -ean-slèibhe
common/Scotch broom (cytisus scoparius)
Toraidhean Dwelly
cuilc
-e, -ean, sf Reed, bulrush, cane. 2 Cane to bottom chairs with, cut from the gobhal-luachair....an còrr
ceòlan
-ain, sm Faint music. 2 Tender soft air. 3* Humdrum of a person, one quite bewildered, (ceoth...an còrr
ceòlan-cuilc
(AF) sm Warbler, reed-warbler.
ciolcach
sf see cuilc.
cuilc-chrann
§ -chroinn, sm Sweet flag cane, see cuilc-mhilis.
cuilc-fheur
§ sf Wood small reed —calamagrostis epigejos.
...an còrr
cuilc-lorg
** sf Cane.
cuilc-mhilis
-ean-milis, sf Sweet flag cane — acorus calamus.
...an còrr
giolag
see cuilc.
giolc
† -an, sm ** Broom. 2 see cuilc.
lachan-coille
sm see cuilc-fheur.

Dictionaryportal.eu