Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cuaran /kuəran/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
1 rivlin (Irish/Scottish leather slipper made from a single piece of leather laced across or around the foot) 2 sandal (in modern usage) 3 bandage 4 fingerstall 5 toecap
tha cuaran air mo làmh
there's a bandage on my hand
feumaidh fear nan cuaran éirigh uair ro fhear nam bròg
bad tools make for slow progress (fig.)
cuaran de bhròg
an old slipper
cuaran grànnda
an unsavoury character (fig.)
cuar /kuər/
fir. gin. cuair, iol. -an
distress, torment
cuaran-meòir /kuəran mjɔːrʲ/
fir. gin. ⁊ iol. -ain-mheòir
fingerstall
Toraidhean Dwelly
cuaran
-ain, sm Sock. 2 Brogue of untanned skin, commonly worn with the hairy side outwards. 3 Sanda...an còrr
cuairean
s.pl. for cuarain, n pl of cuaran.

Dictionaryportal.eu