Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cruinn /krɯiNʲ/ Listen
bua. coi. -e
1 round, circular, spherical 2 rotund 3 neat, succinct, well-formed 4 assembled, gathered together
crann /krauN/
fir. gin. ⁊ iol. crainn
1 mast 2 plough 3 beam 4 sna(i)th (of a scythe) 5 cran (4 baskets of herring) 6 lot (in drawing lots) 7 cock, dick 8 (archaic) tree
cuir crainn
cast lots, draw straws!
crùnluth /kruːnLu/
fir. gin. -a
crùnludh variation (in music, esp. piping and harping)
port-cruinn
fir. gin. puirt-chruinn, iol. puirt-chruinne
jig (in music)
cruinn-leum /krɯ̃ĩNʲLʲəm/
fir. gin. -a, iol. -an
1 standing jump 2 gallop
tha an t-each 'na chruinn-leum
the horse is galloping
cruinn san aodann
round-faced
com crainn
body of a plough
cruinn-eòlas /krɯ'NʲɔːLəs/
fir. gin. -ais, iol. -an
geography
cruinn-bhalach /krɯiNʲvaLəx/
fir. gin. ⁊ iol. -aich
beefcake, strapping lad
geàrr cruinn-leum air an doras
leap out the door!
cruinn còmhla
gathered together, all together
cruinn-mheall
fir. gin. -mhill, iol. -an
circle
cruinn-leth
fir. iol. -ean
half
dèan dà chruinn-leth dheth
make two halves of it, separate it in two
leum cruinn
standing jump
cruinn-luath
bua. coi. -luaithe
fast together, collectively fast
cruinn-shlinneach
bua. coi. -nniche
round-shouldered
lìon-cruinn
fir. gin. lìn-chruinn, iol. -tan-cruinne
ringnet
cho cruinn ri gealach an abachaidh
perfectly round, round as a millstone (fig.)
cho cruinn ri puta
perfectly round, as round as a millstone (fig.)
còmhla cruinn
gathered together
A' Chruinn-bheinn
ainm-àite boir. gin. na Cruinn-bheinne
Cruinn Bheinn (Highld)
cruinn-leum marcshluaigh
cavalry charge
123
Toraidhean Dwelly
cruinn
-e, a Round, circular, globular. 2 Well-rounded. 3 Succinct, neat. 4 Gathered, assembl...an còrr
cruinn-eòlas
-ais, sm Address, 2 Knowledge of spherics. 3** Geography. 4 Geology.
cruinn-leum
-léim, -an [& -annan,] sm Leap without a run, standing jump. In Poolewe there is a...an còrr
cothromach
-aiche, a Just, equitable. 2 Upright, honest. 3 Comfortable, in easy circumstances. 4 ...an còrr
roid
-e, -ean, sf Short race, bounce, race before a leap. 2 Gale. 3 Force produced by motion, {mom...an còrr
ana-cruinn
-e a Not round.
cruinne
comp of cruinn.
cruinn-eòlach
-aiche, a Skilled in spherics. 2** Having a knowledge of geography.
cruinn-eòlaiche
-an, sm Master of spherics.
cruinn-fhad
‡‡ -aid, sm Oblongness.
cruinn-fhada
a Oblong. 2‡‡ Cylindrical.
cruinn-ghluasad
** -aid, sm Circulation, [not a good word].
gu cruinn
adv About.
croman-cruinn
(MS) sm Arch.
cruinn-chòsach
(MS) a Convexo-concave.
cruinn-chulach
(MS) s Gibbous.
cruinn-chumhachd
sf Gibbousness.

Dictionaryportal.eu