Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cromadh /kroməɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) bending, bowing, making crooked, curving 2 bend, bow, crook, curve 3 (act of) stooping, crouching 4 stoop, crouch 5 (act of) leaning 6 (act of) drooping 7 droop 8 incline 9 length of a bent middle finger (unit of measurement in waulking)
crom /krɔum ~ kroməɣ/
gn. ag. -adh
1 bend, bow, make crooked, curve! 2 stoop, crouch! 3 lean! 4 droop! 5 bend! (in music)
tha e a' cromadh air crack cocaine
she's becoming addicted to crack cocaine
cromadh-glùin
fir. gin. -aidh-ghlùin, iol. -aidhean-glùin
curtsey
cromadh-cinn
fir. gin. -aidh-chinn, iol. -aidhean-cinn
nod
cromadh snàthad na combaist
inclination of the compass needle
cromadh tombaca
½ an ounce of tobacco
cha bu diù leis cromadh ri goid no leithid sin ann
he would not stoop to stealing or anything of that sort
cromadh-dìreach
fir. gin. -aidh-dhìrich, iol. -aidhean-dìrich
framing/engineer's square
dèan cromadh-cinn do Chalum
nod at Calum!
tha a' ghrian a' cromadh
the sun is sinking/setting
builich iarrtas le cromadh-cinn
grant a request/application on the nod!
aontaich le cromadh nan ceann
nod through, agree by nodding!
tha a' ghrian a' teannadh ri cromadh
the sun is beginning to set
cromadh na h-oidhche
nightfall
Toraidhean Dwelly
cromadh
-aidh, sm Bending, making crooked. 2 Stooping, bowing. 3 Drooping. 4 Inclination, inclining. ...an còrr
crom
pr pt a' cromadh, va & n. Bend, incline. 2 Stoop, bow. 3 Descend. 4 Make cr...an còrr
bearradh
-aidh, -aidhean, sm Cutting, as of hair or any other crop. 2 Shearing, clipping, lopping, pru...an còrr
cromadh-dìreach
an ~ (DMK) sm Carpenter's square. Ross-shire.

Dictionaryportal.eu