Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
craobh /krɯːv/ gn. ag. -adh
1 branch out! 2 shoot forth, gush out! |
|
craobh /krɯːv/ boir. gin. craoibhe, iol. -an
1 tree 2 tree (knitting pattern) |
|
craobh-shirist boir. gin. craoibhe-sirist, iol. -an-sirist
|
|
craobh-uinnsinn boir. gin. craoibh-uinnsinn, iol. -an-uinnsinn
ash tree (genus fraxinus) 2 ash wood |
|
craobh-chaorainn boir. gin. craoibhe-caorainn, iol. -an-caorainn
mountain ash/rowan/whitebeam tree (genus sorbus) |
|
craobh-bheithe boir. gin. caoibhe-beithe, iol. -an-beithe
birch tree (genus betula) |
|
craobh-dharaich boir. gin. craoibhe-daraich, iol. -an-daraich
1 oak (genus quercus) 2 oak (various members of the Australian casuarina) |
|
Baile nan Craobh ainm-àite
1 Lude House (P&K) 2 Ballingrew (Stirlg) |
|
craobh-ghinealaich boir. gin. craoibhe-ginealaich, iol. -an-ginealaich
|
|
craobh-challtainn boir. gin. craoibhe-calltainn, iol. -an-calltainn
|
|
craobh-sgaoil gn. ag. -eadh
1 make widely known, promulgate, propagate, disseminate! 2 broadcast! |
|
craobh-fheàrna boir. gin. craoibhe-feàrna, iol. -an-feàrna
|
|
craobh-mheas boir. gin. craoibhe-mheas, iol. -an-mheas
|
|
craobh-dhearcnaig boir. gin. craoibhe-dearcnaig, iol. -an-dearcnaig
bramble(berry), brambles, blackberry (rubus fruticosus) |
|
craobh-fhìgise boir. gin. -craoibhe-fìgise, iol. -an-fìgise
|
|
craobh-chrithinn boir. gin. craoibhe-crithinn, iol. -an-crithinn
(common/European/quaking) aspen tree (populus tremula) |
|
craobh-laighe boir. gin. craoibhe-laighe, iol. -an-laighe
fallen tree, tree lying on the ground |
|
creubh /krʲiəv/ fir. gin. -a
|
|
craobh-chritheach boir. neo-ath.gin. craoibhe-crithiche, iol. -an-critheach
(common/European/quaking) aspen tree (populus tremula) |
|
craobh-siristeir boir. gin. craoibhe-siristeir, iol. -an-siristeir
|
|
craobh-phlumaisean boir. gin. craoibhe-phlumaisean, iol. -an-phlumaisean
|
|
craobh beithe birch tree (genus betula) |
|
craobh-ùbhlan boir. gin. craoibh-ùbhlan, iol. -an-ùbhlan
|
|
craobh-chuilinn boir. gin. craoibhe-cuilinn, iol. -an-cuilinn
|
|
craobh-phailm boir. gin. -aoibhe-pailm, iol. -an-pailm
palm tree (arecaceae/palmae family) |
|
|
Toraidhean Dwelly
craobh vn Branch out, sprout, bud, shoot forth, gush out. 2 Propagate. A fhuil a' craobhadh mu thala...an còrr |
|
craobh -aoibhe, -an, sf Tree, bush. 2‡‡ Relation. 3 Ear of oats (craobh coirce). 4(DC)...an còrr |
|
craobh -aoibhe, sf Foam or globules (“bell”) on the surface of liquids. Cha chùm e craobh, it wil...an còrr |
|
craobh (CR) sf Any garden bush in Arran, where ‘preas' is not used. |
|
brèagh -a, a. Fine. 2 Well-dressed. 3 Splendid. 4 Good-looking. 5 Pretty. 6 Beautiful. 7 Surprising....an còrr |
|
brìgh sf Essence. 2 Substance. 3 Wealth. 4 Sap, juice, pith. 5 Elixir. 6 Vigour. 7 Strength, virtu...an còrr |
|
caorann -ainn, pl. -ainn & -ainnean, sm Mountain-ash or rowan tree. 2‡‡ Wood...an còrr |
|
craobh-challtainn ** sf Hazel tree, see calltainn. |
|
cinnich pr pt a' cinneachdainn [& a' cinneachadh] va & n. Grow. 2 Rear. 3 Increase, ab...an còrr |
|
craobh-sheilich sf Willow tree. 2 Sallow tree. |
|
bearradh -aidh, -aidhean, sm Cutting, as of hair or any other crop. 2 Shearing, clipping, lopping, pru...an còrr |
|
craobh-shice sf Sycamore tree — acer pseudoplatanus. [Badge of Clan Oliphant]. ...an còrr |
|
craobh-ubhail ** sf Apple tree. |
|
darach -aich, sm Oak tree — (quercus robur). Badge of the Camerons. 2 Oak-timbe...an còrr |
|
dath -a, -an [& -aithean,] sm Colour, stain, dye, tincture. 2 Colouring, appearance. Cha luidh...an còrr |
|
preas pris, pl. -an & pris, sm Bush, shrub. 2 Thicket. 3 Brier. 4 Gaelic spelling of ...an còrr |
|
tilg pr pt a' tilgeil & a' tilgeadh, va Cast, throw. 2 Shed, let fall, moult. 3 Shoot, ...an còrr |
|
craobh-sgaoil pr pt a' craobh-sgaoileadh, va & n. Spread abroad, diffuse, propagate. 2 Branch, r...an còrr |
|
craobh-sgaoileadh -idh, sm Propagating, publishing, spreading abroad. 2 Branching. 3 Sprouting. A' craobh-sgaoi...an còrr |
|
fìor-chrann -ainn & -oinn, sf Sycamore tree see craobh-sice. |
|
craobh-bheithe ** sf Birch tree. |
|
craobh-bhròin § sf Cypress tree — cupressus sempervirens. [Badge of the MacDougalls]. |
|
craobh-chanaich ** sf Cotton tree. |
|
craobh-chaorainn § pl. -an-, sf Mountain ash or rowan tree, see luis. 2** Service tree, see craobh...an còrr |
|
craobh-cheòrais § sf Service tree — pyrus torminalis — Perthshire. ...an còrr |
|
|
|