Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
ceathramh /kʲɛrəv/
fir. gin. -aimh, iol. -an
1 fourth, quarter 2 quatrain 3 quarter, gigot, haunch (of mutton) 4 quarterland, quarter of a davoch (land unit) 5 firlot, bushel (4 pecks)
ceathramh (4ᵐʰ) /kʲɛrəv/
àir. neo-ath.
fourth (4ᵗʰ)
ceathramh-deiridh
fir. gin. -aimh-dheiridh, iol. -an-deiridh
hind quarter (of mutton)
ceathramh oifigear
fourth official
an ceathramh-dubh
fir. gin. -aimh-dhuibh
blackleg, black quarter, quarter evil/ill, (gangraena emphysematosa)
ceathramh-toisich
fir. gin. -aimh-thoisich, iol. -an-toisich
forequarter
an ceathramh mu dheireadh
the last quarter (esp. of the moon)
ceathramh gealaich
quarter moon
ceathramh ùrlair
quarter of a ground movement (in piping)
ceathramh do dhà uair
a quarter to two
an ceathramh-gorm
fir. gin. -aimh-ghuirm
blackleg, black quarter, quarter evil/ill, (gangraena emphysematosa)
An Ceathramh Listen
ainm-àite fir. gin. a' Cheathraimh
Kerrow (Highld)
Ceathramh Àrd
ainm-àite
Kerrowaird (Highld)
Ceathramh Geàrr
ainm-àite
Karegare/Kerrowgair (NS; Canada)
An Ceathramh Mór
ainm-àite fir. gin. a' Cheathraimh Mhòir
1 Kirriemuir (Angus) 2 Kerrowmore (P&K)
ceathramh na h-earra-duibhe
the last quarter (of the moon's phases)
ceathramh-cinn
fir. gin. -aimh-chinn, iol. -an-cinn
forward quarter (of mutton)
gnìomhachas na ceathramh ìre
quaternary industry
ceathramh feòla
a leg of meat
An Ceathramh Donn
ainm-àite fir. gin. a' Cheathraimh Dhuinn
Kerrowdown (Highld)
An Ceathramh Cruaidh
ainm-àite fir. gin. a' Cheathraimh Chruaidh
Kerrycroy (Ag&B)
stòp-ceathramh
fir. gin. stòip-cheathramh, iol. -an-ceathramh
gill (measure, a quarter mutchkin)
an ceathramh tighearnas
the fourth estate
An Ceathramh Comhghallach
ainm-àite fir. gin. a' Cheathraimh Chomhghallaich
Kerry (Ag&B)
Ceathramh Lachlainn
ainm-àite
Kirklauchline (D&G)
12
Toraidhean Dwelly
ceathramh
a Fourth. An ceathramh mìos, the fourth month; an ceathramh bliadhna, the f...an còrr
ceathramh
-aimh, -an [-amhnan & -annan] sm Fourth part, quarter. 2 Measure of 8-fourpenny lands. 3 ...an còrr
ceathramh
sm A quarter of an ounce-land.
peighinn
-e, -ean, sf Penny Scots, one twelfth of a penny sterling. 2* Denomination of land, eq...an còrr
closach
-aich, -aichean, sf Carcase. 2 Dead body, corpse. Closach fiadh-bheathaich, a wild ...an còrr
cara
sm (ceathramh) Leg, haunch. 2 Jaw, hog's cheek.
ceithreamh
see ceathramh.
còta-bàn
sm Flannel petticoat. 2 Groat (4d. piece). 3 Fourpence-land. Leirtheas, two fourpen...an còrr
stòp-ceathramh
* sm Gill measure.
ceathramh-dubh
(DMK) sm Disease in young cattle. Caithness.

Dictionaryportal.eu