Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cearcall /kʲɛrxgL/
fir. gin. -aill, iol. -an
1 circle 2 cycle 3 ring (in sports, circus etc) 4 hoop 5 metal belt/rim off a wheel or tyre) 6 bucket yoke
cearcall-cléibhe
fir. gin. ⁊ iol. -aill-chléibhe
hoop (of a creel)
cearcall (dathte) na sùla
iris of the eye
cearcall-meadhain
fir. gin. ⁊ iol. -aill-mheadhain
1 equator 2 bilge hoop (on a barrel)
cearcall-mullaich
fir. gin. ⁊ iol. -aill-mhullaich
chime/head hoop (on a barrel)
cearcall-màis
fir. gin. ⁊ iol. -aill-mhàis
bottom head/chime hoop (of a barrel)
cearcall-tàibh
fir. gin. ⁊ iol. -aill-thàibh
hoop (of a net)
cearcall-rotha
fir. gin. ⁊ iol. -aill-rotha
wheel hoop
cearcall-cuidhle
fir. gin. ⁊ iol. -aill-chuidhle
hoop ring (e.g. of a steering wheel)
cearcall-rathaid
fir. gin. ⁊ iol. -aill-rathaid
roundabout
cearcall-bìdh
fir. gin. ⁊ iol. -aill-bhìdh
food cycle
cearcall-thomhas /kʲɛrxgəL hõ.əs/
fir. gin. -ais, iol. -an
circumference
cearcall dhathan
colour sphere
cearcall adhair theth
hot air cycle
cearcall snaidhte
inscribed circle
cearcall uisge
water cycle
cearcall-ghaoth
boir. gin. -ghaoithe, iol. -ghaothan
cyclone
cearcall a' mheadhain
centre circle (in sports)
Cearcall na h-Artaig
ainm-àite
The Arctic Circle
An Cearcall Antartaigeach Listen
ainm-àite fir. gin. a' Chearcaill Antartaigich
The Antarctic Circle
An Cearcall Artaigeach
ainm-àite fir. gin. a' Chearcaill Artaich
The Arctic Circle
cearcall hùla
hula hoop
tarraing ceàrnag fhoirfe no cearcall foirfe
draw a perfect square or a perfect circle! (in geometry)
cearcall gèar a-muigh
outer gear ring
cearcall ás còir
offside circle
12
Toraidhean Dwelly
cearcall
-aill, -an, sm Hoop, circle, ring. 2* Circumference. Cearcall fuileach na ré 's i làn, the...an còrr
roth
-a, -an, sm Wheel. 2** Rim of a wheel. 3 Halo. Tha roth mun ghealaich, there is ...an còrr
speal
-a, -an, sf Scythe. 2 Sword. 3 Touch. 4 Scythe-blade. 5** Mowing book. 6** Short spell at any...an còrr
sùil
gen sing sùl & sùla, dat. sùil, voc. a shùil! npl sùilean, genpl ...an còrr
cearcall-màis
sm Lower hoop, as of a cask. Is math an cearcall-màis deagh bhean-taighe, a good housewife...an còrr
cearcall nan sùl
sm Iris of the eye.
ciorcal
† -ail, -an, sm see cearcall.
cealcar
sm Sutherland for cearcall.
cearcall-eàrraich
(DC) sm Bottom hoop of a cask. Perthshire.
earraich
a. Bottom-most. Thilg e an cearcall earraich, he has cast the bottom hoop — said of on...an còrr

Dictionaryportal.eu