Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
caor /kɯːr/ boir. gin. -a, iol. -an
unspecific term for a globular red, red-hot or agitated mass, incl. 1 red round berry or cluster of berries (esp. rowan berry) 2 drop (of liquid) 3 (red-hot) mass of metal 4 ball of fire (e.g. a thunderbolt or meteor) 5 blaze of fire, firebrand 6 live coal, glowing ember 7 phosphorescent sea foam 8 school/shoal of fish |
|
caor-theine boir. gin. -a-teine, iol. -an-teine
1 firebrand 2 spark (from a fire) |
|
caor-ghìnidh boir. gin. -a-gìnidh, iol. -an-gìnidh
fruit of wild/sweet cherry, gean (prunus avium) |
|
caor-fheullain boir. iol. -an-ialainn
|
|
caor-chon boir. gin. -a-chon, iol. -an-chon
guelder rose, snowball tree, European cranberry bush/highbush cranberry (viburnum opulus) |
|
caoir-bianag boir. gin. -e-bianaig
wild fire, sea sparkle (phosphorescence/bioluminescence in sea-water) |
|
caoir-gheal bua. coi. -ghile
glowing hot, white-hot, incandescent |
|
caoir-sholas /kɯːrʲ hɔLəs/ fir. gin. -ais, iol. -an
|
|
Toraidhean Dwelly
caoir -e, -ean, sf Firebrand. 2 Blaze of fire, fiercely burning, accompanied by noise. 3 Rapid torr...an còrr |
|
caor -a [& caoir **], -an, sf The berry of the rowan or mountain ash. 2(AC) Any red berries, o...an còrr |
|
caora sf irreg. Sheep. 2 (in derision) Sheepish person. Declined thus: — ...an còrr |
|
càir sf Gum. 2 Red blaze. 3 for caoir. 4 Grin. 5 Image. 6 sometimes used for "càthar," ...an còrr |
|
caoir-bianag (MMcD) sf Phosphorence, gleam in the sea. 2 Effulgence thrown off by decaying fish. |
|
caoir-chon § Guelder-rose, see céir-iocan. |
|
caoir-dhris -e, sf Thicket of thorns or brambles. |
|
caoir-gheal -ghile, a Glowing hot, bright flaming, white-hot, heated to incandescence. 2** Emitting spark...an còrr |
|
caoir-gheal (AH) s. White crest of waves in a gale. |
|
caoir-lasair -lasrach, -lasraichean, sf Flaming coal. 2 Sparkling flame. |
|
caoir-sholas -ais, sm Gleaming light. 2 Effulgence. |
|
caoir-teine (AC) sf Fire sparkles, blaze of fire. 2 Firebrand. Tha an duine 'na chaoire dearga teine, ...an còrr |
|
caoir-theinntidh ** sf Thunderbolt. |
|
caor gen caoire, dat. caoir, pl. caoran, see caoir. |
|
caor-gheal ** see caoir-gheal. |
|
caor-theine see caoir-theine. |
|
caor-theinntidh ** see caoir-theinntidh. |
|
|