Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bìth /biː/
boir. gin. -e, iol. -ean
unspecific term for any gummy/gluey substance (esp. gum, resin, glue, gum, lime, tar, bitumen, pith)
bith /bih/
boir. neo-ath.
1 hatred 2 malice
bith /bih/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 being, entity 2 existence 3 life 4 liveliness
bìth /biː/
bua. coi. -e
peaceful, tranquil
sam bith /səm bih/
co-ghn.
1 any 2 at all (also when following a negative verb and an adjective)
bìgh /biː/
boir. gin. -e, iol. -ean
pillar, post
cha dèan e cron sam bith
it won't do any harm
fad sam bith
1 (for) any length of time 2 any distance (away)
rud sam bith
anything
ge be air bith
co-ghn.
whatever, whoever
ás bith Listen
co-ghn. neo-ath.
whatever, wherever, whoever
beachd sam bith? Listen
any suggestions?
nì air bith
anything
bith-iomadachd Listen
boir. neo-ath.
biodiversity
bith-bhuan /biˈvuən/
bua. coi. -bhuaine
eternal, everlasting
cha dèan mi sin air chor sam bith
I will not do that on any condition/under any circumstances
cosgais bith-beò
cost of living
ge bith dé…
whatever…
ge air bith dé /gar bi dʲeː/
co-ghn.
whatever
gun duine beò a' cur diù sam bith 'na òraid
without anyone paying any attention to his speech, without anyone having any regard for his speech
chan eil brìgh sam bith a bhith ag gearan
there is no point in complaining
ìre bith-beò
standard of living
á bith
extinct
's truagh gun deach an dódo á bith
it is a pity that the dodo became extinct
bith-cheimigeach
bua. coi. -giche
biochemic(al)
123456789
Toraidhean Dwelly
bìth
-e, sf Glue, gum. 2 Birdlime. 3 Resin. 4 Tar, bitumen. 5 Pith. 6 Caulking.
bith
sf ind Life, existence, being, living. 2 The world. 3‡‡ Creature.
bìth
a Quiet, peaceable, tranquil, calm. 2 Coy. Bi bìth, be quiet; cho bith ri uan, as....an còrr
bith
sf ind Custom, habit. 2‡‡ Order, law. Wound. 4 Blow. 5 Contest. 6 Woma...an còrr
bith
(CR) sm Malice, malignity, venom. West of Ross-shire.
bith-bheò
a Everliving. 2 Everlasting. 3** Perennial. 4** Evergreen.
bi
irreg v Be, exist. Conjugated thus:
IND pres tha mi etc, I etc am.
IND ...an còrr
àm
ama, amannan, sm Time in general, past or present. 2 Season. 3 Convenience. 'S e seo an t-àm,...an còrr
ladhar
-air & -dhra, pl. -dhran, sm [f. in Badenoch]. Hoof. 2 Toe. 3 Claw. 4 Prong...an còrr
aon
aoin, a One. 2 Alone. 3 Same. 4 Only. 5 Ace. [Aspirates noun following except one beginning w...an còrr
ás
prep pron (ás + e) Out of him or it. 2 From him or it. [Emphatic - ássan, ás fh...an còrr
ceangal
-ail, adv -ail [-laichean & ceangaltaichean], sm Tie, knot, bond, fetter, l...an còrr
bunachar
-air, -an, sm Foundation. 2 Base, bottom. 3 Root. 4 Authority. 5 Etymology. 6* Dependence, co...an còrr
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
coireach
-iche, a Faulty, at fault. 2 Guilty. 3 Criminal. Is tusa is coireach, it is you who are to...an còrr
cor
gen [cor, coir &] cuir, sm Condition, state, situation, circumstance. 2 Method, ma...an còrr
dèanamh
-aimh, sm Doing, acting, performing 2‡‡ Form, figure. A' bith-dhèanamh uile, always doing ...an còrr
dleas
pr pt a' dleasadh, va & n. Merit, deserve. 2* Owe, extort. 3* Procure. Na dleas n...an còrr
fàs
-àis, sm Growth, increase. 2 Growing, increasing, becoming, state or act of growing. 3* Produ...an còrr
feàirrdeachd
* sf Improvement, convalescence. 2 Superiority, excellence. Chan fhaic mi fhéin feàirrdeachd ...an còrr
gin
sf Anyone. 2** Being, substance, production. 3** Sort, kind. Gin sam bith, any one whateve...an còrr
làimhseachadh
-aidh, sm Handling, act of handling. 2 Discussion, act of discussing or treating a subject. 3...an còrr
leig
pr pt a' leigeil & a' leigeadh, va & n. Permit, allow. 2 Slip, as dogs to the ...an còrr
ma
conj. If. Mas àill le neach sam bith tighinn 'nam dhéidh-sa, if any man will come after me...an còrr
suim
-e, -eannan, sf Sum, amount. 2 Consideration, respect, regard, care, attention. 3(AH) Number ...an còrr
12345

Dictionaryportal.eu