Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Cuir a-steach am facal a tha thu a' lorg:
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag

Toraidhean an Fhaclair Bhig
spàin /sbaːNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 spoon 2 blade (of an oar)
An Spàinnt Listen
boir. gin. -e
Spain
spàin-tì
boir. gin. -e-tì, iol. -ean-tì
teaspoon
Rìoghachd na Spàinnte
Kingdom of Spain
spàin-bhùird
boir. gin. -e-bùird, iol. -ean-bùird
tablespoon
spàin-teatha
boir. gin. -e-teatha, iol. -ean-teatha
teaspoon
Port na Spàinne
ainm.
Port of Spain (Trinidad and Tobago)
mura dèan mi spàin, millidh mi (an) adharc
strive hard whether successfully or not, succeed or fail in a big way (fig.)
spàin-fhiodha
boir. gin. -e-fiodha, iol. -ean-fiodha
wooden spoon
spàin-aoil
boir. iol. -ean-aoil
masonry trowel
spàin-ime
boir. iol. -tean-ime
butter spoon
spàin réidh
level spoonful
spàin-teatha chàrnta
heaped teaspoon
cho lag nach doireadh tu bainne á spàin
as weak as a kitten (fig.)
spàin-teasachaidh
boir. gin. -e-teasachaidh, iol. -ean-teasachaidh
deflagrating spoon
spàin-bhlasaidh
boir. gin. -e-blasaidh, iol. -ean-blasaidh
tasting spoon
spàin-bhròg /Rasəx/
boir. gin. -e-bhròg, iol. -ean-bhròg
shoehorn
spàin-adhairce
boir. iol. -ean-adhairce
horn spoon
spàin-mhìlsein
boir. gin. -e-mìlsein, iol. -ean-mìlsein
dessert spoon
spàin-uighe
boir. iol. -ean-uighe
egg spoon
spàin 'nad chàl gu bràth e
I'll never forget (n)or forgive you for that! (humorous)
bheir mise ort nach òl thu bainne far spàin! Listen
I'll beat the bleeding living daylights out of you!
sùgh leis an eanraich far spàin
drink soup with a spoon!
gluais o uachdranas na Spàinne
remove from the jurisdiction of Spain!
Toraidhean Dwelly
spàin
-e, pl. -ean & -eachan, sf Spoon. Làn-spàine, spoonful.
spàin-aoil
** sf Trowel.
spàin-bhròg
sf Shoe-lift, shoehorn.
spàineachan
npl of spàin.
spàineag
-eig, -an, sf dim of spàin. Little spoon. 2‡‡ Spoonful.
spàinean
npl of spàin.
spòn
see spàin.
lus na Spàinnt
sm Pellitory of Spainanthemis pyrethrum.
spàinteach
-ich, sm & f Spaniard, long kind of fowling-piece understood to have been made in Spai...an corr

Dealbh le ceangal gun bhùth aig Polcan-faing