Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
Am Bodach
ainm-àite fir. gin. a' Bhodaich
Am Bodach (Highld)
cha dèan am bodach breug 's a mhac a-staigh Listen
from the mouths of babes (fig.)
am bodach agam Listen
my old man
mar a thuirt am bodach eile…
1 as an old man once said… 2 as folks say… (fig.)
's e an aon rud am bodach giobach agus Iain MacDhùghaill
six of and and half a dozen of the other (fig.)
Toraidhean Dwelly
biodag
-aig, -an, sf Dirk. 2 Dagger. Cha mhiste a thig dhut am biodag, no worst does the dirk bec...an còrr
bodach
-aich, sm Old or churlish man. 2 Rustic, countryman. 3 Sorry fellow. 4 Meanness of spi...an còrr
gearastan
‡ -ain, -an, sm Garrison. Gearastan Inbhir Lochaidh, Fort William Fort (lit. ...an còrr
ob
pr pt ag obadh, va & n. Refuse, deny, reject. 2 Shun, avoid. 3 Fail, faint, give o...an còrr

Dictionaryportal.eu