Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

làthair

-e, sf Presence, existence, company, sight. †2 Victory. Na tig an làthair, do not present yourself; mach as mo làthair! out of my presence! an làthair a chéile, face to face, in the presence of each other; cùm ás an làthair, keep out of sight, (an làthair is not an adv & a as given by McL&D and Armstrong, but always a s). An làthair, Present. 2 Near, at a small distance. 3 Alive, surviving, remaining. 4 Truly, indeed, verily. A bheil e an làthair? is he in existence? neas a bhios mi an làthair, while I am present, while I live; am fear nach eil an làthair, he that is no more, or he that is absent; an robh e an làthair? was he present? gun chrioman an làthair, without a morsel remaining; thoir an làthair, produce, put down before me.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 1
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
lathair 100
Conclusion 0
Present 0
crìoch a' ghnothaich 50
no more 0