Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
èasgaidh /iəsgɪ/ Listen
bua. coi. -e
1 active, energetic 2 nimble 3 prompt 4 obliging, willing
easgaidh /esgɪ/
boir. gin. -e, iol. -ean
bog, quagmire
's e a' mhàthair èasgaidh a nì an nighean leisg
diligent mother idle daughter
bidh mìr a' ghille èasgaidh air gach mias
you can't keep a good (wo)man down (fig.)
cho èasgaidh ri fiadh
as frisky as lambs/colts (fig.)
is minig a thàinig nighean leisg o mhàthair èasgaidh
diligent mother idle daughter
's e an nighean èasgaidh a nì a' mhàthair leisg
diligent daughter idle mother
's ann air an each èasgaidh a leigear an t-uallach
on the willing horse the burden is laid (fig.)
b' èasgaidh Calum a' sgrìobhadh /biəsgɪ kaLəm ə sgrʲiːvəɣ/
Calum was busy writing
tha Calum èasgaidh ann am malairt
Calum is active in trade
tha e soirbh port a chluich dhan an dannsair èasgaidh
it's easy working with someone who knows what they're doing (fig.)
chan eil Calum èasgaidh coiseachd
Calum is not willing to walk, Calum is unwilling to walk
Toraidhean Dwelly
èasgaidh
-e, a. Ready, nimble, active. 2 Willing to oblige. 3* Offcious. 4 Nimble to do a thing you do...an còrr
easgaidh
** sf Quagmire.
eu-
neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr
an-èasgaidh
-e, a Lazy, idle. 2 Sluggish, slow.
easgainn
see easgaidh.
èasguidh
** see èasgaidh.
easgainn
† -e, a. see easgaidh.
gab-èasgaidh
gaib-, sm One who is too ready to speak. 2 Sharp or snappish person.
gob-èasgaidh
see gab-èasgaidh.
iasgaidh
see èasgaidh.
gab èasgaidh
a Snapping. Beinn Dorain.

Dictionaryportal.eu