Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
ùidh /uːj/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
1 interest, inclination 2 care, heed |
|
uidh /uj/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 degree, step 2 span 3 way 4 journey |
|
uidh /uj/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
uidh air n-uidh /uj ɛrʲ nuj/
gradually, bit by bit, in stages, by degrees |
|
cuir ùidh ann an origami
take an interest in origami! |
|
gabh an tuilleadh ùidh ann
take a deeper interest in it! |
|
làn-ùidh
boir. gin. -e
|
|
Uidh Nìstein /ujˈniːʃdʲɛNʲ/
ainm-àite
|
|
gabh ùidh ann am buzkashi
take an interest in buzkashi! |
|
thoir uidh ás
make it stretch, eke it out! |
|
Druim Ùidhe
ainm-àite
|
|
neach-ùidhe
fir. iol. luchd-ùidhe
1 stakeholder 2 ( pl.) interest group |
|
tog ùidh ann an ikebana
generate/spark interest in ikebana! |
|
tha ùidh aig Calum ann an jazz
Calum is interested in jazz |
|
an t-àite as lugha ùidh a thaobh dogachaidh
the least interesting place for dogging |
|
mór-ùidh
boir. gin. -e
|
|
uidh air n-uidh a' dol 'na dhaoimean /uj ɛrʲ nuj ə dɔL nə ɣɤiman/
little by little turning into diamond |
|
an taigh dhen do ghabh Calum ùidh
the house that Calum liked/took to |
|
eadar-uidh
boir. gin. -e, iol. -ean
1 intermediate step 2 interval |
|
tha ùidh aig Màiri ann an leas a' phobaill
Màiri is public-spirited |
|
's minig a bha e 'nam ùidh fhaighneachd
I've often wanted to ask |
|
thig fo d' ùidh
come to your mind! |
|
tha na làithean ud fo m' ùidh
I well remember those days, those days are dear to me |
|
chan eil ùidh aige ann am bàrdachd
he's not interested in poetry |
|
dùisg ùidh ann an suirbhidheadh uireadan
arouse interest in quantity surveying! |
|
|
Toraidhean Dwelly
ùidh
-e, -ean, sf Ford. 2 Part of a stream which leaves a lake before breaking into a current, slo...an còrr |
|
uidh
-e, sf Degree, step, span, space. 2 Way. 3 Journey. Uidh air 'n uidh, gradually; 's an...an còrr |
|
uidh
** va & n Favour, countenance. 2 Take part. Chan uidh thu leis, you shall not favour h...an còrr |
|
sùdh
-ùidh, -an, sm Overlap in planks of a boat, see bàta, B, p. 73. |
|
uidhe
see uidh. |
|
uidh-ghille
sm Footman. 2 Errand boy. |
|
uighe
see uidh. |
|
uigh air 'n uigh
for uidh air 'n uidh. |
|
|