Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
chan eil dùil ri beul uaigh death is a one-way street (fig.)
uaigh staoin shallow grave
cho balbh ris an uaigh as quiet/silent as the grave
uaigh /uəj/ boir. gin. -e, iol. -ean 1 grave 2 sepulchre
càirich ann an uaigh lay/place in a grave!
cho sàmhach ris na mairbh san uaigh a deadly silence (fig.)
cladhaich uaigh open a grave!
dèan mì-naomhachadh air uaigh defile a grave!
éirich on uaigh rise from the grave!
uaigh-thrannsa boir. gin. -e-trannsa, iol. -ean-trannsa passage grave
mór-uaigh boir. gin. -e, iol. -ean mass grave
cho dubh ri uaigh a' cheàird as black as the ace of spades (fig.)
Uaigh Fear Àird an Teine ainm-àite Laird's Grave (Ag&B)
Uaigh Tharbhais ainm-àite Tarves Tomb (Abers)
is iomadh nì a tha eadar a' chreathal agus an uaigh a lot happens between cradle and grave (fig.)
Uaigh an Fhomhair ainm-àite Uaigh an Fhomhair (Colonsay, Ag&B)

Toraidhean Dwelly
cùis -e, -ean, sf Matter, affair, circumstance. 2 Cause, reason. 3 Subject. 4* The side one takes ...an còrr
sgòrnan -ain, -an, sm The throat, neck, throttle, gullet. 2* Windpipe. Tha an sgòrnan fosgailte mar u...an còrr
uaigh -e & uaghach, pl uaighean & uaghaichean, sf Grave, tomb, sepulchre. 2 Den, cav...an còrr
tàr pr pt a' tàrsainn, va Evoke. 2 Go. 3 Send. 4 Come. 5 Descend. 6 Befall. 7 ...an còrr
àrd àird, n pl àird [& àrda] dat pl -aibh, sm see àirde. 2 Chief, eminent perso...an còrr
mal-shluagh -uaigh, sm Host, army. 2 Commonalty.
math-shluagh -uaigh, see mór-shluagh. 2 (DMy) Common people. 3 Congregation. Nam faicte mo leannan sa mhath-shlua...an còrr
naomh-shluagh -uaigh sf coll. Holy people, saints.
ruadhag -aig, -an, sf dim of ruadh. Young deer, hind or roe. 2 Robin (erithacus rubecula), see...an còrr
taireis ** adv After, afterwards, afterhand. Taireis mo chur san uaigh, after I am in ...an còrr
uagh sm ** Terror, dread. 2 see uaigh. 3 see uamh-bheist.
uaigh-reir † ** a Having arbitrary sway.
uaigh-reirs † ** s Arbitrary sway.

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?