Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
/tʲeː/ Listen
boir. neo-ath.
1 a, one (of grammatically or biologically feminine entities) 2 female, woman
/tʲɛː/
bua. neo-ath.
(archaic) 1 fermented 2 thickened 3 insipid
té eile /tʲeˈelə/
1 another (female) one 2 (with def. art.) herself, her indoors
teatha
boir. iol. -chan
tea
seann-té /ʃãũN tʲeː/
boir. neo-ath.
old woman
té mhór
a large whisky
té bheag
small whisky, nip
té-eigineach
co-ghn. neo-ath.
some woman
té-eigin /tʲeː.egʲɪn/
boir. neo-ath.
some woman
neach-leanmhainn
fir. iol. luchd-leanmhainn
1 follower, adherent 2 (pl.) contingent
neach-treòrachaidh
fir. iol. luchd-treòrachaidh
guide
neach-cathrach
fir. iol. luchd-cathrach
chairperson
neach-claidheimh
fir. iol. luchd-claidheimh
swordsman, swordfighter
neach-sreap
fir. iol. luchd-sreap
climber
neach-meas
fir. iol. luchd-meas
assessor
neach-eich
fir. iol. luchd-eich
horseperson
neach-rannsachaidh
fir. iol. luchd-rannsachaidh
researcher
neach-seilge
fir. iol. luchd-seilge
hunter
neach-dùthchais
fir. iol. luchd-dùthchais
1 member of an ethnos (person sharing the same specific cultural area, culture and language as yourself) 2 (in pl.) ethnos
neach-dìtidh
fir. iol. luchd-dìtidh
accuser
neach-tughaidh
fir. iol. luchd-tughaidh
thatcher
neach-saidheans
fir. iol. luchd-saidheans
scientist
neach-gàrraidh
fir. iol. luchd-gàrraidh
gardener
neach-eaglaise
fir. iol. luchd-eaglaise
cleric
neach-leasachaidh
fir. iol. luchd-leasachaidh
1 reformer 2 developer (also in IT) 3 therapist
12345678910...
Toraidhean Dwelly

sf ind Woman, female one. 2 Used of any object or thing of the feminine gender. An té seo, ...an còrr
te
† see teth.

a. Insipid, slightly fermented. When fish, milk, preserves &c. take the bitter or sharp t...an còrr

(CR) a. Thick, as soup, gruel &c —Arran.
corran
-ain, sm Reaping-hook, sickle. 2 Point of land running far into the sea. 3 Point of a weapon....an còrr
crosta
a Cross, perverse, fretful. 2 Obstinate, froward. 3 Peevish, ill-natured. 4 Prohibited. 5 Tr...an còrr
eigin
pron. indef. sing & pl. Some. Cuideigin, someperson; fear-eigin, some ma...an còrr
fàg
pr pt a' fàgail, va Leave, quit, abandon, forsake. 2* Relinquish. 3 Outrun, outstrip. ...an còrr
iomadach
-aiche, a. Numerous, many, abundant. 2** Too many. Iomadach uair, often; iomadach té, ...an còrr
linn
-ean, -te & -tean, sm Age. 2 Century. 3 Generation. 4 Race, offspring, family. 5 M...an còrr
mu
prep. About, around. 2 Of. concerning. 3 On account of, for. Mun cuairt, about, round abou...an còrr
òrdag
-aig, -an, sf Thumb. 2 Great toe. Air òrdaig an làimhe deise, on the thumb of their...an còrr
aithis
-e, -ean, sf Check. 2 Affront, abuse. 3 Fit means to do evil — Islay. 4 Scandal, reproach. 5 ...an còrr
ath-ghlante
a & pt part Recleansed, repolished, refined, purified, scoured, burnished. [In add...an còrr
bionn
(AC) a Symmetrical, well-featured, beauteous. Is i mo leannan an té bhionn, my love is the...an còrr
di-beathte
(CR) pt pt & a Welcome — W. of Ross-shire, Uist, Suth'd. &c. Tha ...an còrr
Eadha
the aspen, the old name of the fifth letter of the Gaelic alphabet and one of the smal...an còrr
geàrr-mhagach
** a. Satirical, sarcastic, ironical. Té ghobach, gheàrr-mhagach, a gabbling, sarca...an còrr
leòm
-eòim & -eòime, sf Pride, conceit, gaudiness, foppishness, vainglory, prudery. 2* Drawlin...an còrr
leth-shean
a. Middle-aged. Bha leth-sheann té ann, a middle-aged female was there. [Before d, ...an còrr
mairg
sf ind Pity, woe. 2 Subject of regret. 3** Folly. 4†† Object of pity. Cha mhair...an còrr

Dictionaryportal.eu