Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tàth /taː/
gn. ag. -adh
1 bond, join! 2 weld! 3 solder! 4 cement!
tàth /taː/
fir. gin. -a, iol. -an
1 generic term for an adhesive or binder (e.g. pitch or cement) 2 strength 3 unpressed sour milk cheese
lionn-tàth /LʲũːNta/
gn. ag. -adh
cement!
cuir an tàth a chéile
put together!
a bheil thu an déidh do lionn-tàtha a chall?
have you lost your senses, have you gone mad/crazy?
bha mi cho beag tàth
I was so exhausted/knackered
tha mi cho beag tàth
I've got no energy
lionn-tàtha
fir. gin. -a-thàtha
1 cement 2 motor (of an activity in a figurative sense) 3 twist (of a rope etc) 4 humour, bodily fluid (e.g. semen)
tàthbhuan /taːfan/
bua. coi. -bhuaine
persevering
tàthbhuan /taːfan/
fir. gin. -uain
perseverance
tàth-bhuanachd /taːfanəxg/
boir. neo-ath.
perseverance
tàth-thaois
boir. gin. -e, iol. -ean
putty
tàth le pràis
braze!
Toraidhean Dwelly
tàth
sm Rebate in joinery. 2 Pitch. 3 Cement. 4 Strength. Leann-tàth, pith; duine gu...an còrr
tàth
pr pt a' tàthadh, va Cement, join together, glue, solder, weld.
tath
sm Lord. 2 Ruler. 3 Anger.
tàth
(AF) sm Unpressed cheese made of sour milk curds.
tath
** sm Slaughter. 2 Bail, security.
tàthadh
-aidh, sm Joining, cementing, act of joining or soldering. 2 Welding. 3 Leading. 4 Splicing, ...an còrr
leann-tàth
-a, sm Cement. 2 Solder. 3 Humours of the body. Chaill sinn uile ar leann-tàth, we have al...an còrr
leann-tàth
va Cement. 2 Solder.
liunn-tàth
v. see leann-tàthaidh.
slaman-tàth
sm Glue.
tàthaidh
fut aff a of tàth.
tath-bheum
-bhéim, -annan, sm Mortal blow. 2 Casting of darts or stones from the crann-tabhaill.
tath-bhuille
sm Mortal blow.
tàthta
pt pt of tàth. Soldered, cemented, joined. [tàthte].
tàth-thaois
sf Putty.
leann-tàth
(WC) sm Twist of a rope, string etc. Thàinig e ás an leann-tàth, it came untwisted....an còrr
lionn-tàth
(DC) sm Lime made from seashells. Uist.

Dictionaryportal.eu