Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
truinnsear /trɯ̃ĩNʲʃər/ fir. gin. -eir, iol. -an plate
càirich truinnsear air a' bhòrd place a plate on the table!
tha an truinnsear 'na mhìle clàr the plate is in a thousand pieces
thoir sgoladh air truinnsear give a plate a rinse!
on tuathanas dhan truinnsear farm to table/fork
chaidh an truinnsear 'na spidreagan the plate broke into smithereens
truinnsear tòiseachaidh starter (food)

Toraidhean Dwelly
truinnsear ** -eir, sm Trencher, plate, salver.
staoin a. Awry, oblique, bending, crooked. 2 Shallow. 3(DU) “Soft,” silly, applied to a ...an còrr
troinnsear see truinnsear.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly