Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
tro /trɔ/ roi. (tron; tromham, tromhad, troimhe, troimhpe, tromhainn, tromhaibh, tromhpa)
|
|
cuir tro chéile 1 agitate, upset, incite discord, cause a commotion! 2 confuse! |
|
loidhne troimhe strikethrough, strikeout (in typography) |
|
diogail tro dhaoine edge your way through people! (fig.) |
|
troimh chéile /trɔj çeːlə/ neo-ath.
1 mixed up, a mess, tangled, confused 2 (as quasi noun) muddle, turmoil, agitation, upset, confusion, disorder |
|
chaidh saighead troimhe bho thaobh gu taobh an arrow went straight through him |
|
chaidh plosg troimhe he shuddered |
|
dh'itheadh na caoraich an cuid troimhe this is extremely thin fabric (fig.) |
|
tomhas a' chupa troimhe the cup's diameter |
|
slais troimhe strikethrough with slash (in typography) |
|
chuir sin cùisean tro chéile gu mór that caused a major upset |
|
chaidh gaoir troimhe a shiver went through him |
|
Toraidhean Dwelly
troimhe (troimh + e) prep pron Through him or it. |
|
sàth pr pt a' sathadh, va Thrust. 2 Transfix. 3 Push, squeeze. 4** Stab, pierce. Shàth e...an còrr |
|
troimh prep Through, from side to side. 2 All over, along the whole extent. 3 By, from, by means of....an còrr |
|
roimh prep. see troimh & troimhe. |
|
|