Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
trobhad! /tro.əd/ gn. neo-iomlan come here!
trobhad is dèan suidhe! come (over) and sit down!
trobhad a-steach mus dig an eitig ort leis an fhuachd come inside before you catch (your death from) cold!
trobhad a-steach fodha! come in by! (sheepdog command to drive a sheep that has broken off back)
trobhad leotha! come with them! (sheepdog command to encourage an inexperienced dog to keep driving)
trobhad am falach! let's hide!
trobhad gu faic thu Calum come and see Calum!
trobhad seo! come here! listen you! now ...!
trobhad facal! come here for a word!
trobhad 's chì sinn let's go and see
trobhad gu mo chois! 1 (come to) heel! (dog command) 2 that'll do! (sheepdog command)

Toraidhean Dwelly
trobhad Come, come to me, come along with me — the opposite of thugad [used only in conversation — **...an còrr
cagair vn Whisper. 2 Suggest. 3 Listen to a whisper. 4** Conspire. Trobhad, cagair, come, hark...an còrr
trobhd see trobhad.

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?