Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
treas (3ˢ) /tres/ àir. neo-ath. third (3ʳᵈ)
treas-tarraing boir. gin. -e, iol. -ean 1 thrice-distilled spirit(s) 2 hat-trick (in sports)
treas-phàrtaidh fir. iol. -ean third party
an treas uair a' gealladh third time lucky (fig.)
an treas pearsa 1 the third person (in linguistics) 2 the third person (i.e. the Holy Spirit)
seo an treas làmh agam air this is my third attempt
an treas dimeinsean the third dimension
treas ite-sgéith tertiary feather
an treas pearsa iomarra the third person plural
àrachas an treas-phàrtaidh third-party insurance
àrachas an treas-phàrtaidh, teine agus goid third-party, fire and theft
neach-tairbhe treas-phàrtaidh third-party beneficiary
treas-ìreach bua. coi. -riche tertiary
foghlam (aig an) treas ìre tertiary education
an treas leughadh the third reading
treas ath-nochdadh threefold repetition (in games)
còir ath-thagraidh aig treas-phàrtaidh third party right of appeal
an treas teud os cionn co-laighe string tuned to (middle) C (on an early Irish harp)
treas cuid third part, a third
an treas roinn the third sector
bu mhath leam taing a thoirt dhut ach tha Satarn san treas taigh I would like to thank you but Saturn is in the third house
an treas domhan gin. an treas domhain The Third World
an treas saoghal gin. an treas saoghail The Third World
an treas ginealach bhuaithe three generations down (from him)

Toraidhean Dwelly
treas a Third. 3^as, 3^rd; an treas uair, thrice; the third ti...an còrr
treas † -a, -an, sm Battle. 2 Skirmish. 3 Treason. 4 Treachery. 5**Adversity. Gach cridhe gu...an còrr
treas †† -eise, a Strong, powerful.
caladh -aidh, -aichean [calaidh & calachan] sm Harbour, port, haven, road for ships. 2 Shore. 3 ...an còrr
eun eòin, sm Bird, fowl. 2* Chicken. 3 Pout (fish). Eun-siubhail, a bird of passage, a straggl...an còrr
trian sm ind Third part. 2 Particle. 3 Ray. 4 District. Trian a chliù, the third of his fame; ...an còrr
treas-bàrr ** sm Third crop.
treas-cuid ** sf Third part.
treas-tarraing * sf Spirits of wine. 2 Thrice distilled whisky. 8** Thrice distilled spirits. 4 The third ti...an còrr

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly