Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
theagamh gun…
perhaps…
(a) theagamh /ə hegu/
co-ghn. neo-ath.
perhaps, perchance, maybe, mayhap
teagamh /tʲegəv/
fir. gin. -aimh, iol. -an
1 doubt, uncertainty 2 misgiving 3 hesitation 4 perplexity
theagamh gum b' e Calum a rinn e? /hegəv gəm bɛ kaLəm ə rɤiNʲ ɛ/
it might be Calum who did it
theagamh gur e an t-adhbhar gun…
it might be the reason for/why/that…
... 's a theagamh gum faigheadh e bàs
... and that perhaps he might die
theagamh balgair 's ceann dearg air 's e a' dìreadh ri Faragan
and pigs might/can fly (fig.)
theagamh gu bheil thu ceart an-sin
you might be right there
Toraidhean Dwelly
theagamh
adv Perhaps, mayhap. Theagamh gum bheil, perhaps, perhaps it is so.
bàsaich
pr pt a' bàsachadh, vn Die (as an animal), perish. 2 Starve. 3 Wither, as a plant. 4 G...an còrr
teagamh
-aimh, -an, sm Doubt, uncertainty, hesitation. 2 Suspense, perplexity. 3 Doubtful case. 4 Dif...an còrr
eagan
adv Perhaps, see theagamh.
feagamh
see theagamh.
theag
see theagamh.
eaga
adv see theagamh.

Dictionaryportal.eu