Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
teicheadh /tʲeçəɣ/
fir. gin. -chidh, iol. -chidhean
1 (act of) fleeing, escaping 2 escape, flight 3 (act of) absconding 4 absconsion 5 (act of) deserting 6 desertion 7 (act of) eloping 8 elopement
teich /tʲeç/
gn. ag. -eadh
1 escape, flee, fly, run for it! 2 abscond! 3 desert! 4 elope!
's fheàrr teicheadh math na droch-fhuireach
better a good escape than a bad stay, he that fights and runs away lives to fight another day
chan eil saod air teicheadh
there's no chance of escape
Teicheadh nan Iarla
The Flight of the Earls
cuir (an) teicheadh air na Cuimrich
chase away the Welsh, cause the Welsh to flee, put the Welsh to flight!
's e teicheadh a rinn e?
he actually escaped?
sìn air teicheadh
try to escape!
teicheadh-mùin
fir. gin. -chidh-mhùin
urinary incontinence
teicheadh-mùin spàirne
stress incontinence
bu bhuidhe leinn teicheadh á Aden
we were lucky/fortunate to escape from Aden
cuir air teicheadh
put to flight!
air tì teicheadh
on the point of fleeing
teicheadh a' Phrionnsa
the flight of Bonnie Prince Charlie
Toraidhean Dwelly
teicheadh
-idh, sm Fleeing, act of fleeing, flight, scampering, running away, taking to one's heels. 2 ...an còrr
teich
pr pt a' teicheadh, vn Flee, scamper, run away. 2 Desert, as a soldier. 3** Retreat. 4...an còrr
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr
dobhar-chù
-choin, sm Otter. 2 Otter-hound. 3(AF) Beaver. Iasg a' teicheadh bhon dobhar-chù, a fish f...an còrr
ìmpis
(an ~) adv Almost, on the eve of, like. An ìmpis dol fodha, almost sinking; an ìmpis t...an còrr
miann
-an, -tan, sm & f Desire, will, purpose, intention. 2 Appetite, hunger. 3 Desire, love, l...an còrr
son
prep. impr. & adv (air son) adv For, because of, on account of. 2 For the purpose ...an còrr
t-
so called euphonic, (once part of the article) is used (1) between the article and a masculin...an còrr
tìm
-e, pl -ean -eannan & * tìomana, sf Time, season. 2 Tense in grammar. ...an còrr
gabh
pr pt a' gabhail, va & n.
Some idiomatic connections of
gabh grouped under ...an còrr
diong
pr pt a' diongadh, va Join. 2 Match, equal, pair. 3 Overcome, conquer. 4 Effect, accom...an còrr
ion
-e, a. Fit, befitting, suitable, proper. [Used as a preposition in compounds to signify fitne...an còrr
spreigidh
gen sing of spreigeadh. Cha bu tu fhéin crìoch d' aobhar spreigidh air sluagh ach teicheadh g...an còrr

Dictionaryportal.eu