Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tastan /tasdan/
fir. gin. -ain, iol. -an
shilling
cho geal ri tastan
as bright as a button (fig.)
cho glan ri tastan ùr
as clean as a whistle (fig.)
gabh an tastan bhon Rìgh
take the King's shilling!
tha gròta a dhìth air an tastan air
he's a penny short of a pound, he's a sandwich short of a picnic, he's not the full shilling (fig.)
tha gròta an tastan a dhìth air
he's a penny short of a pound, he's a sandwich short of a picnic, he's not the full shilling (fig.)
Toraidhean Dwelly
tastan
-ain, -an, sm Shilling. 2** Groat.
aig
prep At, near, close by. 2 In possession. 3 On account of. 4 For. 5 On. Is mór agam sin, I...an còrr
fuilear
s. Too much. Fuilear is used to express necessity, need or obligation and forms a verb...an còrr

Dictionaryportal.eu