Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tapadh /tahbəɣ/
fir. gin. -aidh
(act of) tapping
tapadh /tahbəɣ/
fir. gin. -aidh
1 cleverness, smartness 2 thanks 3 alertness 4 feat, achievement
tapadh leibh!
thank you! (polite)
tapadh leat! (tl)
thank you, thanks!
all-tapadh /auLdəbəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
mishap, accident, misfortune
tapadh leis na phòs agaibh!
thank you for having come to our wedding!
cuir an tapadh uaithe
discourage him!
an-tapadh /ãũNdəbəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
mishap, accident, misfortune
cha dèan tapadh leis an fhìdhlear am fìdhlear a phàigheadh
you can't eat gratitude (fig.)
faigh Murchadh gun tapadh
find Murdo without resource!
tapadh leibh airson mo thogail
thank you for picking me up
Toraidhean Dwelly
tapadh
-aidh, sm Clever feat or action. 2 Activity, alertness, cleverness. 3‡‡ Good luck, lucky even...an còrr
all-tapadh
†† -aidh, sm Mishap.
roisean
(DC) sm Flail, the striker of which is made of strong thick rope, used for taking the grain f...an còrr
snòdadh
-aidh, sm Act of preparing a hook for fishing, snooding as a fishing-hook. A' s...an còrr
tap
pr pt a' tapadh, va Hood or thread a fishing hook — Islay. [stalcadh else...an còrr

Dictionaryportal.eu