Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
taomadh /tɯːməɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) bailing 2 (act of) pouring out 3 (act of) turning soil 4 (act of) clearing out a ditch 5 outbreak (of an illness)
taom /tɯːm/
gn. ag. -adh
1 bail! 2 pour out! 3 turn soil! 4 clear out a ditch!
an t-uisge a' taomadh Listen
pouring with rain
... is e a' taomadh Listen
... in pouring rain
a' taomadh na mara le cliabh
searching for a needle in a haystack (fig.)
taom clais
turn a furrow! (esp. in a lazybed)
taomadh dhen chnatan-mhór Spàinnteach
an outbreak of Spanish flu
a' taomadh thairis
pouring over, overflowing
làn gu taomadh
full to overflowing
Toraidhean Dwelly
taomadh
-aidh, sm Pouring, act of pouring. 2 Emptying, act of emptying. 3 Overflowing, act or state o...an còrr
cliabh
-éibh, sm The chest, the breast. 2 Kind of basket or hamper used in the Highlands for carryin...an còrr
mór
1st comp motha, 2nd comp mothaid, ...an còrr
mu
prep. About, around. 2 Of. concerning. 3 On account of, for. Mun cuairt, about, round abou...an còrr
taomachadh
-aidh, sm & pr pt of taomaich. Same meanings as taomadh.
treunas
-ais, sm Chivalry, strength, might, bravery, courage. A' taomadh a threunas, pouring his s...an còrr
basraich
sf Chipping or wringing of hands in mourning. 2** Shouting, roaring, calling aloud. Is i a' b...an còrr

Dictionaryportal.eu