Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tairgse /tɛrʲɛgʲʃə/
boir. ag. -an
1 offer 2 (act of) offering, proffering 3 proposal, proposition, tender 4 offertory (in church)
tairg /tɛrʲɛgʲ/
gn. ag. tairgsinn
1 offer, proffer! 2 volunteer! 3 propose!
faigh tairgse a dhol gu dìnnear
get an invitation to go to dinner!
bha an tairgse as àirde aig Enver san taigh
Enver was the high bid on the house, Enver had the highest bid on the house
cuir gu tairgse
put to tender!
cuir tairgse an làthair an riaghaltais
put an offer to the government!
tairgse ion-obrachail
viable proposal
tha an tairgse seo éifeachdail gu deireadh na bliadhna
this offer is valid until the end of the year
reic-tairgse
fir. iol. -ean-tairgse
auction
gabh ri tairgse
accept an offer/tender!
neach ris a bheilear a' tairgse
offeree
tairgse gabhail thairis
take-over bid
tairgse-phòsaidh
boir. gin. -pòsaidh, iol. -sean-pòsaidh
(marriage) proposal
neach-tairgse
fir. iol. luchd-tairgse
proponent, proposer
tairgse fharpaiseach
competitive tender
taigh reicean-tairgse
auction house
tairgse dà ìre
two-stage tender
tairgse bharganaichte
negotiated tender
an-còmhnaidh (ann) an tairgse
always on offer/available
thoir tairgse do chompanaidh
award a tender to a company!
cuir a-mach gu tairgse
put out to tender!
an neach as àirde tairgse
the highest bidder
thoir tairgse air eilean
make an offer/a bid for an island!
cuir an tairgse Chaluim e
offer it to Calum!
chan eil eadar an t-amadan agus an duine glic ach tairgse mhath a ghabhail nuair a gheibh e i
time and tide wait for no man (fig.)
12
Toraidhean Dwelly
tairgse
-achan, sf & pr pt of tairg, see tairgseadh. Thoir tairgse, make an offer.
tairgse
a. Able. 2(WC) Attempting. Tha mi tairgse a bhith a' gluasad, I am able to move about ...an còrr
cha
negative particle, Not. [Cha aspirates the fut. neg of a verb, also the initial...an còrr
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr
tairg
pr pt a' tairgse, a' tairgseadh & a' tairgsinn, vn Offer, propose, proffer, bid. 2...an còrr

Dictionaryportal.eu