Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
tadhal /tɤ.əL/ 
fir. gin. -ail, iol. -an
1 (act of) visiting 2 visit(ation) |
|
tadhal /tɤ.əL/
fir. gin. -ail, iol. -an
1 field goal, goal (in sport) 2 hail (in shinty) |
|
tadhail /tɤ.al/
gn. ag. tadhal
1 go to see, visit! 2 travel! |
|
tadhal-lìn
fir. gin. -ail-lìn, iol. -an-lìn
|
|
cuir tadhal
score a goal! |
|
tadhail /tɤ.al/
gn. ag. -dhal
score a goal! (esp. in shinty) |
|
dh'iarr am muir a thadhal
don't waste what you have, we must put to use what we have been given (fig.) |
|
dh'iarr am muir a bhith 'ga thadhal
don't waste what you have, we must put to use what we have been given (fig.) |
|
feuch gum bi thu a' tadhal
do visit (again)! |
|
cuir tadhal orra
score against them! |
|
breab a-mach on tadhal
goal-kick |
|
chuir e tadhal sa chiad leth
he scored a goal in the first half |
|
gun tadhal
no score (in sports) |
|
tadhal comharra
goal from mark (in sports) |
|
féin-tadhal
fir. gin. -ail, iol. -an
|
|
tadhal beag-chuid
short-handed goal (in sports) |
|
latha 's mi a' tadhal air Maighread
one day, while visiting Margaret |
|
rinn e aona-cheann air tadhal oirnn
he concluded that he would visit us, he decided to visit us |
|
tadhal-blàir
fir. gin. -ail-bhlàir, iol. -an-blàir
field/drop goal (in sports) |
|
Toraidhean Dwelly
tadhal
-ail, -aichean, sm Calling, visiting. 2‡‡ Sense of feeling, touching. 3‡‡ Resort. 4‡ Frequent...an còrr |
|
tadhal
† -ail, -an, sm Flesh-hook. |
|
tadhail
pr pt a' tadhal, vn Call, visit, haunt. Dh'iarr a' mhuir a bhith 'ga tadhal, the se...an còrr |
|
leth-tadhal
(AH) sm Hail in shinty. Tadhal = 2 hails, tadhal gu leth = 3 hails, see leth-bhàir. |
|
taghal
see tadhal. |
|
taghald
Suth'd for tadhal. |
|
taghall
see tadhal. |
|
taodhal
see tadhal. |
|
taoghal
see tadhal. |
|
taoghall
see tadhal. |
|
taothal
-ail, -an, see tadhal. |
|
|