Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tac /taxg/ Listen
boir. gin. -a, iol. -annan
1 holding, limited lease, tack 2 space 3 time 4 neighbourhood, vicinity
taca /taxgə/
fir. iol. -ichean
small nail, tack
taca /taxgə/
boir. iol. -nan
(nautical) tack
taca /taxgə/
fir. neo-ath.
prop, support
an tac ri
1 in the vicinity of 2 compared to
tha i air an taca
she's off the drink/booze (fig.)
teachdaireachd-thaca
boir. gin. -e-taca, iol. -ean-taca
endorsement
fear-taca
fir. gin. ⁊ iol. fir-thaca
tacksman
dubhan-taca (dubhan an taca)
fir. gin. ⁊ iol. -ain-thaca
tack hook
mun tac seo de latha
around this time of the day
taca an teine
the fireside
mìos an tac seo
about this time last month
tha e air an taca cheart a-nis
he is on the right tack/path now (fig. and lit.)
gabh taca
tack! (in sailing)
an tac-sa sa bhliadhna
at this time of the year
tac-fhroise
boir. gin. -a-froise, iol. -an-froise
calm spell before a rainshower
taca fosgailte
loosehead prop (in rugby)
taca dùinte
tighthead prop (in rugby)
aithnich dé an taca a tha iad a' dol a ghabhail
perceive what tack they are going to take!
seo an taca a ghabhas i
this is the approach she will take
seo an taca agus an ceangal air a bheil...
this is the condition and agreement according to which... (in law)
taca sgrùdach mu choinneamh hoimeopaiteachais
take a critical approach to homeopathy!
dèan taca
tack! (in sailing)
an tac ris mar a bha
compared to what things used to be like, compared to what it used to be like
Toraidhean Dwelly
taca
see tac. Arran. 2(DMy) Tack of a boat. Gaoth nan seachd tacanan — said of the so...an còrr
taca
s. see taice.
taca
† -n, sm Prop. 2 Surety. 3** Peg. 4 see tacaid.

Dictionaryportal.eu